Sta znaci na Engleskom NE POSTOJI NIŠTA ŠTO MOGU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ne postoji ništa što mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne postoji ništa što mogu ovde.
On kaže da će biti terapeutska za mene zapisati svoje osjećaje o tome da umirem, a ne postoji ništa što mogu učiniti o tome.
He says it will be therapeutic for me to write down my feelings about the fact that I'm dying and there's nothing I can do about it.
Ne postoji ništa što mogu da uradim.
There's nothing I can do.
Kada mi je teško i kada sam pod pritiskom, moram dase osećam mizerno, i ne postoji ništa što mogu da uradim po tom pitanju.”.
When things are tough and I am under pressure,I must be miserable and there is nothing I can do about this.”.
Ne postoji ništa što mogu da uradim.
There is nothing I can do about it.
I verena sam, i ne postoji ništa što mogu da uradim u vezi toga.
And I'm engaged, and there's nothing I can do about it.
Ne postoji ništa što mogu učiniti zaustaviti.
There is nothing I can do to stop you.
Samo još jedan podsetnik da ne postoji ništa što mogu da uradim dok Ezra ne završi sa pomaganjem njoj.
Just another reminder that there's nothing I can do until Ezra's done helping her.
I ne postoji ništa što mogu da uradim po tom pitanju.
There's nothing I can do about it.
I ne postoji ništa što mogu da uradim u vezi toga.
And there's nothing i can do about it.
Ne postoji ništa što mogu da uradim da promenim prošlost.
There is nothing I can do to change the past.
I ne postoji ništa što mogu da uradim povodom toga, Alane.
And there's nothing I can do about that, Alan.
Ne postoji ništa što mogu da uradim da promenim prošlost.
But there's nothing I can do to change the past.
Gle, ne postoji ništa što mogu reći da će se to bolje.
Look, there's nothing I can say that will make this better.
I ne postoji ništa što mogu da joj kažem da joj… pružim nadu.
And there's nothing I can say to offer her… Any kind of hope.
Не постоји ништа што могу учинити за њих.
There's nothing i can do for them.
Не постоји ништа што могу да помогнем лечи свог оца.
There's nothing I can do to help cure my dad.
Не постоји ништа што могу учинити да вас повредим.
There's nothing I can do to hurt you.
То мора да буде јер не постоји ништа што могу да урадим у вези тога.
It has to be because there's nothing I can do about it.
Ne postoji ništa što možete uraditi kako biste sprečili ove trzaje.
There is nothing you can do to stop this behavior.
Ne postoji ništa što možete da uradite po pitanju buđenja.
There is nothing you can do about awakening.
Ne postoji ništa što možete učiniti da se zaustavi to sada.
There is nothing you can do to stop that now.
Ne postoji ništa što možete da uradite po pitanju buđenja.
There is nothing you can do about the notch.
Не постоји ништа што можемо учинити да вам помогнемо у овом случају.
Unfortunately there isn't anything we can do to help you in this instance.
И, нажалост, не постоји ништа што можете рећи или учинити да направите разлику.
And, unfortunately, there is nothing you can say or do to make a difference.
Крис, сине, не постоји ништа што можемо да урадимо.
Chris, son, there isn't anything we can do.
Не постоји ништа што може да уради.
There is nothing you can do.
Не постоји ништа што може да уради него да разговарамо о томе заједно- поготово ако се не осећате малу ствар или једна велика те боли током секса.
There is nothing you can do but to talk about this together- especially if you don't feel the small thing or the big one hurts you during sex.
Легално не постоји ништа што можете да урадите да натерате своје комшије да одстране њихов Wi-Fi тако да им морате тихо, тихо прићи.
Legally there is nothing you can do to oblige your neighbors to remove their WiFi so you need to have a softly softly approach.
Преживела сам тако што сам контролисала себе, своје тело, и то је оно ко сам. А сада сам изгубила то, и очигледно,са хируршким захватом који не долази у обзир, не постоји ништа што могу да урадим да то променим.
I've survived by being in control of myself, of my body, and that's who I am, and now I've lost that, andapparently, with surgery out of the question, there's nothing I can do to change that.
Резултате: 30, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески