Sta znaci na Engleskom NE ZNAM DA LI ŽELIM - prevod na Енглеском

• i don't know if i want
• i don't know if i wanna
• i do not know if i want

Примери коришћења Ne znam da li želim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam da li želim.
I don't know if I want to.

Rekao si da ne želiš da budeš u braku, a sad ja ne znam da li želim da budem u braku!
You didn't want to be married. Now I don't know if I want to be married!

Ne znam da li želim to.
I don't know if I want you to.

U redu, ako ćeš ovom mirnoćom da ostvariš dodatnu prednost, onda ja ne znam da li želim da razgovaram sa tobom.
All right, if you're gonna calmly make excellent points, then I don't know if I want to talk to you.

Ne znam da li želim dete.
I don't know if I want a baby.

Ne znam šta očekujete od mene", rekao joj je," ne znam, i ne znam da li želim da znam..
I do not know what you expect from me," he told her,"I do not know, and I do not know if I want to know..

Ali ne znam da li želim to više.
And I don't know if I want that anymore.

U gotovim oblicima ne mogu biti slomljen i ja ne znam da li želim da oblikujem sebe jer ne znam..
In ready-made forms I can't be broken And I don't know If I want to shape myself Because I don't know.

Ne znam da li želim da se udam.
I do not know if I want to marry.

Zato što ne znam da li želim da poliram sebe.
Because I don't know If I want to polish myself.

Ne znam da li želim da to radim.
I don't know if I want to do this.

Da, ali ja ne znam da li želim da ti kažem.
Yes, but I don't know if I want to tell you.

Ne znam da li želim to da znam..
I don't know if I want to find out.

Sada ne znam da li želim da znam!.
Now I don't know if I want to know!

Ne znam da li želim da mu kažem.
I don't know if I want to tell him.

Mislim, ne znam da li želim da igram hokej do kraja života.
I mean, I don't know if I want to play hockey for the rest of my life.

Ne znam da li želim da ga potpišem.
I don't know if I want to sign it.

Ne znam da li želim odgovoriti na to pitanje.
I don't know if I wanna answer that.

Ne znam da li želim da se udajem.
I don't know if I want to get married.

Ne znam da li želim da budem takav tip.
I don't know if I want to be that guy.

Ne znam da li želim da se vrati.
I don't know whether I want him to come back.

Ne znam da li želim da idem na koledž.
I don't know if I want to go to college.

Ne znam da li želim da živim 82 godine.
I don't know if I want to live to be 82.

Ne znam da li želim da radim sa njim.
But I don't know if I want to work for him.

Ne znam da li želim da imam seks ponovo.
I don't know if I want to have sex again.

I ne znam da li želim da bude drugačije.
I don't know if I want it to be different.

Da, ne znam da li želim takvu pobedu.
Yeah, I don't know if I want to win like that.

Ne znam da li želim nekoga da zastupam.
I do not know if I want to represent somebody.

Ne znam da li želim da pobedim u ovoj igri.
I do not know if I want to win this game in.

Ne znam da li želim da rizikujem prijateljstvo.
I don't know if I wanna risk the friendship.