Sta znaci na Engleskom NEDELJNOM - prevod na Енглеском

• weekly
• sunday
• week

Примери коришћења Nedeljnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Naročito nedeljnom popodne.
Especially Sunday afternoon.

Nedeljnom i godišnjem odmoru.
Weekly and annual holidays.

Naročito nedeljnom popodne.
Especially Sunday afternoons.

Razmislite o obilnijem porodičnom, nedeljnom ručku.
Think of an ordinary family Sunday lunch.

Naročito nedeljnom popodne.
Especially on Sunday afternoon.

Možemo li da vam ponudimo mesto u našem nedeljnom programu?
Why don't we offer you a space in our weekly program?

Opis u nedeljnom Postu ili.
A profile in a sunday"Post" or.

Ne strippagrams na nedeljnom noći.
No strippagrams on a week night.

Satana, u nedeljnom šeširu, devojko.
Satan in a Sunday hat, girl.

Bilo je nešto o ovome u Nedeljnom Telegrafu!
This appeared in The Sunday Telegraph!

Bio je na nedeljnom sastanku prodaje.
He was, he was at his weekly sales meeting.

Satana, u jebeno prelepom nedeljnom šeširu.
Satan in a beautiful fuckin' Sunday hat.

Ne na dnevnom ili nedeljnom nivou već na mesećnom ili kvartalnom.
Not daily or weekly or monthly, but intermittently.

Bilo je nešto o ovome u Nedeljnom Telegrafu!
This was reported in the Sunday Telegraph!

Kao nešto u nedeljnom dodatku sa mnogo boja na jednom mestu.
Like something in the Sunday supplement with the colours all run together.

Okupite porodicu na nedeljnom ručku.
Gather the family for a Sunday dinner.

Na vašem nedeljnom pregledu, doktor će proveriti bebino stanje, veličinu i položaj.
During each weekly exam, your doctor will check on your baby's position and growth.

Šta je s mojom nedeljnom košuljom?
How about my Sunday shirt?

Zbog čega inače postoje i propisi o minimalnom dnevnom i nedeljnom odmoru.
There are also minimum daily and weekly rest periods.

Naročito nedeljnom popodne.
Especially on a Sunday evening.

Kad sam bio dete, cele sedmice sam se radovao nedeljnom cirkusu.
When I was a child I was amused by the Sunday circus every week.

Naročito nedeljnom popodne.
Especially on Sunday afternoons.

Zbog čega inače postoje i propisi o minimalnom dnevnom i nedeljnom odmoru.
They also specify minimum periods of daily and weekly rest.

Šta je na nedeljnom rasporedu?
What's on the weekly schedule?

Tokom devedesetih radila je kao fotoreporterka u nedeljnom listu„ Zëri“.
During the'90s she worked as a photojournalist in a weekly Albanian newspaper"Zëri.

Naročito nedeljnom popodne.
Particularly on a Sunday afternoon.

Međutim, ovi kratkoročni usponi nisu uspeli da se održe do vremena pisanja, a gubici na nedeljnom nivou su sada iznad 14%.
These fleeting spikes failed to hold as of press time however, and the coin's losses on the week now tally above 14 percent.

Akontacije na nedeljnom nivoupo 50e.
Capacity on Sunday is limited to just 50.

On je obogatio naše živote“, rekla je svojevremeno nedeljnom tabloidu Bild am Zontag.
He enriched our lives,“ she told the weekly tabloid Bild am Sonntag at the time.

Turska je učestvovala na nedeljnom samitu kao zemlja kandidat za prijem u EU.
Turkey participated in Sunday's summit as an EU candidate country.