Sta znaci na Engleskom NEGATIVNO ISKUSTVO - prevod na Енглеском

• negative experience
• bad experience
• negative experiences

Примери коришћења Negativno iskustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali smo negativno iskustvo.
We had a negative experience.

Negativno iskustvo, do sada.
A negative experience, uh, so far.

Ne postoji negativno iskustvo.
There is no negative experience.

Pandora:: Žao mi je što si imala takvo negativno iskustvo.
Clerk:“I'm sorry you had a negative experience.

Većina ljudi ima negativno iskustvo sa bankama.
Many of us have had a bad experience with a bank.

Nosi negativno iskustvo iz jednonedeljnog naučnog kampa.
He had a negative experience at a one-week science camp.

Nikad nisam imao negativno iskustvo.
I've never had a negative experience.

Jedno negativno iskustvo sa vodom i pas nikada neće voleti da se kupa.
One negative experience with water and dog will never like to bathe.

Nestavljajte naglasak na negativno iskustvo.
Don't fall into negative experience.

Nijedno negativno iskustvo nije uzaludno, ukoliko smo iz toga izvukli neku pouku.
No seemingly negative experience is a waste if you learn from it.

Da li su nekad imali negativno iskustvo?
Have you ever had a negative experience?

Imam veoma negativno iskustvo sa agencijom, neodgovorni su i ne sarađuju sa studentima.
I have a very negative experience with the agency, irresponsible and do not cooperate with the students.

Nestavljajte naglasak na negativno iskustvo.
Don't dwell on the negative experience.

Prvo negativno iskustvo je to što imate medju najskupljem smestaju od svih na ostrvu.
The first negative experience is that you have among the most expensive of all the accommodations on the island.

Nažalost, ja sam imala negativno iskustvo.
Unfortunately, I had one negative experience.

Svako negativno iskustvo, svaki trenutak borbe možete posmatrati kao priliku za ogroman napredak.
Every negative experience, every time of struggle, can then be perceived as an opportunity for tremendous growth.

Da li je to bilo pozitivno/ negativno iskustvo?
Was it a positive or negative experience?

Bar sam ja imamo negativno iskustvo sa njima i to dva puta.
Actually I have bad experience and had it twice.

Porođaj ne mora da bude negativno iskustvo.
Ageing does not have to be a negative experience.

Ako to redovno radite, biće lakše da svoje probleme ne shvatite suviše tragično, jer ih više ne posmatrate kao sasvim negativno iskustvo.
Doing that regularly makes it easier to not take your problems overly seriously because you aren't seeing them as totally negative experiences anymore.

Porođaj ne mora da bude negativno iskustvo.
Divorce doesn't have to be a negative experience.

Ukoliko to shvatimo kao negativno iskustvo i povezujući ga sa prošlim negativnim događajem odbacimo, pobegnemo od njega, suprotstavimo mu se….
If we understand this as a negative experience and link it to a past negative event, we reject it, escape from it, we oppose it….

Srećom, do sad je to jedino negativno iskustvo.
Luckily, that was the only negative experience we had.

Srbi su imali vrlo negativno iskustvo sa NATO-om.
The Serbs had a very negative experience with NATO.

Pandora:: Žao mi je što si imala takvo negativno iskustvo.
Boshena's comment: I am sorry that you had such a bad experience.

Većina ljudi ima negativno iskustvo sa bankama.
Many individuals have had negative experiences with banks.

Ako se ne slažu, moguće je da ćeš imati negativno iskustvo.
If it's not as straightforward, you might have a negative experience.

Da li je ovo bilo jedino negativno iskustvo sa predstavnicima vlasti?
Was that your only negative experience with the government?

Je li je to za Vas bilo pozitivno ili negativno iskustvo?
Has it been a positive or a negative experience for you?

Univerzum će pomoći da svako negativno iskustvo pretvorite u svoju moć.
The Universe will help turn every negative experience into your Power.