Sta znaci na Engleskom NEKIM OBLASTIMA - prevod na Енглеском

• some areas
• some fields
• some regions

Примери коришћења Nekim oblastima на Српском и њихови преводи на Енглески

U nekim oblastima ima napretka.
It achieves progress in some areas.

Svi smo nesposobni u nekim oblastima.
We're all ignorant in some areas.

U nekim oblastima sve je u redu.
In some fields, everything is fine.

Jos uvek, je u nekim oblastima.
He's still single source in some areas.

U nekim oblastima, svi su mrtvi.
In some areas, all the men are dead.

Svi smo nesposobni u nekim oblastima.
All of us are incompetent in some areas.

U nekim oblastima ima napretka.
There are improvements in certain areas.

Svi smo nesposobni u nekim oblastima.
Each of us is incompetent in some fields.

U nekim oblastima došlo je do napretka.
In some areas progress has been made.

Tamo je teren oštriji u nekim oblastima.
The terrain is very rough in some areas.

U nekim oblastima došlo je do napretka.
In some areas, there is more progress.

Vreme je međutim igralo ulogu u nekim oblastima.
Weather, though, figured in some areas.

U nekim oblastima došlo je do napretka.
In some areas there has been progress.

Veliki broj nas je tako samouk u nekim oblastima.
We are self-sufficient in so many areas.

U nekim oblastima je vidno i nazadovanje.
In many areas, regression is visible.

Izveštaj ne negira napredak u nekim oblastima.
Scientists can not boast of progress in some areas.

To' s legalno u nekim oblastima, Ali ne i u drugima.
It's legal in some areas, but not in others.

Ne bi vam škodilo malo poboljšanja u nekim oblastima.
You could use some improvement in some areas.

U nekim oblastima ljudi takođe koriste jele ili borove.
In some areas, people also use firs or pines.

Azijska deca su mnogo talentovanija u nekim oblastima.
Asian children are just more talented in certain areas.

U nekim oblastima smo bliže i konkretnoj saradnji.
In other areas, however, we cooperate closely and effectively.

Zbog toga nisam baš najagilniji u nekim oblastima u zadnje vreme.
Thats why Ive been a bit lacking in certain areas recently.

U nekim oblastima bilo je nekog napretka, kao na primer u policiji.
In some fields there was progress, such as in the police.

Vojska, vatrogasci, žandari, a u nekim oblastima i zatvorenici, učestvuju u hitnim radovima.
Military, firemen, gendarmes and, in some areas even convicts, are involved in emergency work.

U nekim oblastima mozga, više od 20 procenata ćelija su novoformirane.
In some areas of the brain, more than 20 percent of cells are newly formed.

Pored toga, infrastruktura je već bila prilično nerazvijena u nekim oblastima jugoistočne Evrope.
In addition, the infrastructure was already quite underdeveloped in some regions of Southeast Europe.

Putevi u nekim oblastima su blokirani i izdato je upozorenje na klizišta.
Roads were blocked in some areas and warnings issued on landslides.

Drugi su primetili da" Tvrđava Evropa" smanjuje jaz u produktivnosti u odnosu na američku ekonomiju, pa čak i preuzima vođstvo u nekim oblastima.
Others saw"Fortress Europe" reducing productivity gaps vis-à-vis the US economy, and even overtaking it in some fields.

U nekim oblastima smo smanjili kriminal jer su se promenila pravila igre.
In certain areas, we have reduced crime because the rules of the game have been reformed.

Takođe ćemo podržati kandidate drugih stranaka u nekim oblastima u kojima su dokazali da rade za opšte dobro", rekao je Tanović.
We will also support other parties' candidates in some regions where they proved they are working towards the general benefit," said Tanovic.