Sta znaci na Engleskom NEKO ŽELI DA BUDE - prevod na Енглеском

• someone wants to be

Примери коришћења Neko želi da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko želi da bude sa tobom.
Some one else wants to be.

Izgleda da neko želi da bude kažnjen?
Looks like somebody likes to be punished,?

Ludnica svakako nije mesto gde neko želi da bude.
The hospital isn't a place anyone wants to be.

Ukoliko neko želi da bude tamo.
If anybody wants to be in Brooklyn.

Ludnica svakako nije mesto gde neko želi da bude.
Jail is no place that anyone wants to be.

Ponekad neko želi da bude sam.
Sometimes, though, one just wants to be alone.

Ludnica svakako nije mesto gde neko želi da bude.
Hell is not a place that anyone wants to be.

Pa, da li neko želi da bude finansijski direktor.
So, if anyone wants to be Chief Financial Officer.

Ludnica svakako nije mesto gde neko želi da bude.
Jail is not a place where anyone wants to be.

Neko želi da bude bolji roditelj svojoj deci.
Everyone wants to be the best parent to their children.

Ne mogu da razumem zašto neko želi da bude siromašan.
I don't understand why anyone would want to be poor.

Ako neko želi da bude sa vama, jednostavno će biti.
If someone is meant to be with you, it will be.

Ludnica svakako nije mesto gde neko želi da bude.
The friend zone is not a place anyone wants to be.

Pogotovo ako neko želi da bude primljen na moj seminar.
Especially if someone wants to be accepted into my class.

Ludnica svakako nije mesto gde neko želi da bude.
Hospitals are not the best place anyone would want to be in.

Ako neko želi da bude jadan, nek bude jadan.
If a person is destined to be poor, he will be poor.

Ovo je zaista divno da neko želi da bude profesor.
This is great if one wants to be a scholar.

Neko želi da bude bolji roditelj svojoj deci.
Some people have the goal to be a better parent to their kids.

Ovo mora da se poštuje ako neko želi da bude uspešan.
Business plan is must if someone wants to be successful.

Ako neko želi da bude sa vama, jednostavno će biti..
If someone wants to be with you, they will be..

Zašto ti misliš da neko želi da bude paralisan, ko nije?
So why do you think someone would want to be paralyzed who isn't?

Neko želi da bude predsjednik zbog medicinskih istraživanja i Interneta?
Someone wants to be president for medical research and the Internet?

Ovo mora da se poštuje ako neko želi da bude uspešan.
This should be taken into account if one wishes to have successful process.

Ako neko želi da bude gej, to može da bude, ali ja zadržavam pravo da se gnušam onoga što oni rade.
If someone wants to be gay they can go ahead, but I reserve the right detest what they do.

Nije izgledalo da neko želi da bude izostavljen.
Didn't seem like anyone was willing to be left out.

Šta, ne možeš da prihvatiš ideju, da neko želi da bude sam?
What, you can't accept the idea that someone might wanna be alone?

Ukoliko neko želi da bude nominovan od strane Republikanske stranke, ne može biti izbegavanja, niti igara.
If a person wants to be the nominee of the party, there can be no evasion and no games.

Nova sam ovde i nikoga ne znam, ali neko želi da mi bude prijatelj.
I'm new here, this semester. I didn't bring anybody with me, but, someone wants to be friends.

Знаци да неко жели да буде ваш пријатељ.
Signs that someone wants to be your friend.

Ако неко жели да буде уз вас, то је и дан за даном можете рачунати једни на друге, било да је у питању пар или пријатељ.
If someone wants to be by your side, then they are there and you can count on each other on a daily basis, be it as a lover or a friend.