Sta znaci na Engleskom NIŠTA NE MENJA - prevod na Енглеском

• doesn't change anything
• changes nothing
• no difference
• does not change anything

Примери коришћења Ništa ne menja на Српском и њихови преводи на Енглески

To ništa ne menja.
It changes nothing.

Njegov povratak ništa ne menja.
His return changes nothing.

On ništa ne menja.
It changes nothing.

Njen izostanak ništa ne menja.
Her presence changes nothing.

To ništa ne menja.
That changes nothing.

Njen izostanak ništa ne menja.
Its presence does not change anything.

To ništa ne menja.
This changes nothing.

Jeste, ali to ništa ne menja.
I am, but… this doesn't change anything.

To ništa ne menja.
It makes no difference.

Izgovaranje imena ništa ne menja.
Saying the name doesn't change anything.

To ništa ne menja.
That makes no difference.

Mislim da ova odluka ništa ne menja.
This decision does not change anything.

To ništa ne menja.
It will make no difference.

Mislim da povlačenje vode ništa ne menja.
Addition of water does not change anything.

Krivica ništa ne menja.
Guilt changes nothing.

Oni govore lepe stvari, ali to ništa ne menja.
They mean well, but it does not change anything.

Pobeda ništa ne menja.
Winning Changes Nothing.

Pa i ako ste varalice, to ništa ne menja.
So if you are impostors, it does not change anything.

To ništa ne menja.
His presence changes nothing.

Sasvim je prihvatljivo da doktrina o nužnosti uopšte ništa ne menja;
It is quite tenable that the doctrine of necessity makes no difference at all;

To ništa ne menja, sine.
It changes nothing, Bear.

Krivica ništa ne menja.
But blame changes nothing.

To ništa ne menja ali žao mi je.
It doesn't change anything but I'm sorry.

Taj papir ništa ne menja.
That paper doesn't change anything.

To ništa ne menja na onome što sam rekao.
That doesn't change anything I said.

Plakanje ništa ne menja.
Crying doesn't change anything.

To ništa ne menja na onome što sam rekao.
That changes nothing about what I said.

Pa, to ništa ne menja.
Well, it makes no difference.

To ništa ne menja, ali mi ide na živce.
It changes nothing, but it gets on my nerves.

Ali to ništa ne menja.
But it doesn't change anything.