Sta znaci na Engleskom NIJE LEP - prevod na Енглеском

is beautiful
biti lepo
biti lepa
da bude lepa
biti lijepa
biti prelepa
бити дивни
biti predivna
бити лепи
biti lepe
da budem lepa
not a very good
ne baš dobar
није веома добро
nije vrlo dobar
nije lep

Примери коришћења Nije lep на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Život nije lep.
Nije lep, ali radi.
It's not pretty, but it works.
Judd nije lep.
Judd's not pretty.
Nije lep, ali će te.
It's not pretty, but it will do.
I osmeh mu nije lep.
His smile isn't nice.
Nije lep, ali je jeftin.
Not pretty, but cheap.
Život nije lep.
Nije lep odgovor, ali je istinit.
Not a very good answer, but true.
Prvi led nije lep.".
First ice isn't nice.".
Nije lep odgovor, ali je istinit.
Not a very good answer is it, but true.
Ovakav život nije lep.
This life is not nice.
Ako svako nije lep nije niko.
If everyone is beautiful, no one is..
Veruj mi, prizor nije lep.
Trust me, the outlook is not good.
Niko nije lep kad je tužan.
No one is beautiful when they are sick.
Tvoj grad nije lep.
His city is not beautiful.
To nije lep način da razgovaramo, zar ne?
That's not a very nice way to talk, is it?
I mislim da svet nije lep!
And I think that the world is beautiful!
To baš i nije lep odnos prema nama, zar ne?
Well, that's not a very nice attitude, is it?
I mislim da svet nije lep!
And I discovered that the world is not beautiful.
Ali nikada nije lep prizor kada se okrenu jedan protiv drugog.
But it's not pretty when they turn against each other.
Jedno je izvesno,Grad više nije lep.
In short, then,my town is not nice anymore.
To nije lep nadimak za hirurga. Zar ne, doktore?
That's not a very nice nickname for a surgeon, is it, doctor?
I ovaj život je dobar, ali nije lep.
And this life is good, but is not beautiful.
Znaci kad neko nije lep ne mozes reci da je krasan.
Just because someone is beautiful does not mean you cannot be beautiful..
Ako smo svi lepi, onda niko nije lep.
If everyone is beautiful then nobody is beautiful.
Ako smo svi lepi, onda niko nije lep.
If we are all beautiful, nobody is beautiful.
Naša je masakrirana u incidentu sa fonduom od sira, nije lep prizor.
Ours got kinda brutalized in a cheese fondue incident, not pretty.
Ĺ" ivot je lep kada čuješ da neko misli isto kao ti.
It's nice to hear that someone feels the same as me.
Maja reče:" Kako je lep ovaj svet iluzije koji si stvorio!
Maya said,“How beautiful is this world of illusion you created!
Ne znaš ni sama kako je lep tvoj poklon.".
You yourself know not how beautiful is your gift.".
Резултате: 30, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески