Примери коришћења Nije trik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nije trik.
That's no trick.Ukoliko to nije trik.
Unless it's not a trick.Nije trik. Hajde.
Ovo nije trik.
This is not a trick.Nije trik pitanje.
It's not a trick question.Ovo nije trik.
Nije trik pitanje.
This is not a trick question.Možda to i nije trik.
Perhaps it's not a trick.To nije trik, draga.
It's not a trick, my dear.Ako sve to nije trik.
As long as it's not a trick.Ovo nije trik, dobro?
This isn't a trick, okay?Dokle god ovo nije trik.
And… as long as this isn't a trick.To nije trik pitanje.
It's not a trick question.Još jednom ovo nije trik pitanje.
Again, this isn't a trick question.Nije trik, G. Sears.
It's not a trick, Mr Sears.Ali to nije trik, Džimi.
It's not a trick, jimmy.Nije trik, ovo je plan.
This is not a trick, it's Opusti se, to nije trik pitanje.
Relax, it's not a trick question.To nije trik gospodaru Rejse.
It is no trick, Sahib Race.Zato što trik, u stvari nije trik.
Because the To nije trik pitanje.
That's not a trick question.Da, kako da znamo da ovo nije trik da nam uzmu organe?
Yeah, how do we know that this isn't a trick to get our organs?To nije trik, Viktorija.
It's not a trick, Victoria.Davita, prestani da se treseš, ovo nije trik pitanje.
Davida, stop that shaking right now. This is not a trick question.To nije trik pitanje sine.
It's not a trick question, son.I pre nego što se duboko zamisliš, ovo nije trik pitanje.
And before you think too hard here, this is not a trick question.To nije trik niti plan.
It's not a trick, it's Nije trik, to je obrazovanje, opšte znanje?
It's not a trick, is it, knowledge, education?Ovo nije trik ili nešto, je l'?
This isn't a trick candle or anything, is it?Nije trik vožnja kamiona sa nekim skrivenim pozadi.
There is no trick to driving a truck with someone hidden in the back.
