Примери коришћења Nije tvoja krivnja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije tvoja krivnja.
Ali…- Ovo nije tvoja krivnja.
This is not your fault.Nije tvoja krivnja, dušo.
That's not your fault, honey.Tammy, to nije tvoja krivnja.
Tammy, it's not your fault.Hej, ti si moraš trgnuti iz toga To nije tvoja krivnja.
Hey, you've gotta snap out of it. This is not your fault.To nije tvoja krivnja.
It's not your fault.Imaš pravo, to nije tvoja krivnja.
You're right, it's not your fault.To nije tvoja krivnja.
That's not your fault.Što god se dogodilo nije tvoja krivnja.
Whatever happened is not your fault.Ovo nije tvoja krivnja.
It is not your fault.Što se događa sada nije tvoja krivnja.
To nije tvoja krivnja.
This is not your fault.Ja mogu jamčiti vam to nije tvoja krivnja.
I can guarantee you this is not your fault.Ovo nije tvoja krivnja.
This isn't your fault.Štogod se danas desilo, to nije tvoja krivnja.
I to nije tvoja krivnja.
And it's not your fault.Što god se ovdje desilo, nije tvoja krivnja, kužiš?
Whatever happened in there is not your fault, okay?To nije tvoja krivnja, Pollo.
It's not your fault, Pollo.Pogledajte… Ono što se dogodilo s Audrey, to nije tvoja krivnja.
Look… What happened to Audrey, it wasn't your fault.Ali to nije tvoja krivnja.
But it's not your fault.Haunted House Nije bilo previše zastrašujuće, i to nije tvoja krivnja.
The Haunted House wasn't too scary, and this is not your fault.Pa, to nije tvoja krivnja.
Well, it's not your fault.Osjecam se loše zbog svega toga, ali moraš razumjeti- To nije tvoja krivnja.
I feel bad about all of this, but you gotta understand-- it's not your fault.Pam, to nije tvoja krivnja.
Pam, it wasn't your fault.To nije tvoja krivnja, Chloe.
It's not your fault, Chloe.Hajde, to nije tvoja krivnja.
Come on, it wasn't your fault.Bud, to nije tvoja krivnja, niti tvoja odluka.
Bud, it's not your fault, and it's Ali… sve ovo nije tvoja krivnja.
Ali… this is not your fault.Mislim, to nije tvoja krivnja,, ali, znate, tamo je. .
I mean, it's not your fault, but, you know, there it Ne, ne, to nije tvoja krivnja.
No, no, this isn't your fault.
