Sta znaci na Engleskom NIJE UVEK BIO - prevod na Енглеском

• hasn't always been
• has not always been

Примери коришћења Nije uvek bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali nije uvek bio.
But it wasn't always.

Život s dijabetesom nije uvek bio lak.
Living with diabetes has not always been easy.

Nije uvek bio odvratan.
He wasn't always horrible.

A taj deo nije uvek bio tako mali.
It hasn't always been that small.

Nije uvek bio ubojica.
But he wasn't always a killer.

Znas, Jeremiah nije uvek bio takav.
You know, Jeremiah hasn't always been like that.

Nije uvek bio uspešan političar.
But he was not always a successful man.

Ayman Harakat nije uvek bio knjižar.
Ayman Harakat has not always been a bookseller.

Nije uvek bio ovde, ali nije ludovao.
He wasn't always here, but he wasn't crazy.

Trava i beton nije uvek bio ovako spor.
But the art and craft wasn't always this way.

Nije uvek bio isti momak koji ju je pokupio prošle večeri.
It wasn't always the same boy who'd picked her up the night before.

Vinsent… Vinsent nije uvek bio dobar prijatelj.
Vincent has not always been a good friend.

Nemačka sada zadovoljna svojim međunarodnim položajem, što nije uvek bio slučaj.
Germany is currently satisfied with its international position, which hasn't always been the case.

Ali, nije uvek bio pijan.
But he was not always drunk.

Prikazivanje Medijska od Bitcoin nije uvek bio povoljan.
Bitcoin's reputation has not always been favorable.

Ali, nije uvek bio pijan.
But he hasn't always been a drunk.

Cak ni uticaj ruske crkve nije uvek bio dobar za nas.
For some reason our Scottish culture hasn't always been good to us.

Ali nije uvek bio tako uspešan.
But he wasn't always so successful.

Tvoj ukus za žene nije uvek bio besprekoran.
So your taste in women hasn't always been impeccable. I don't know.

Ali nije uvek bio tako uspešan.
But he has not always been so successful.

Nažalost, naš odnos sa njima nije uvek bio prijateljski.
Sadly, our relationship with them has not always been a friendly one.

David nije uvek bio takav.
David had not always been this way.

Roman nije uvek bio tako nevin, samo da znaš.
Roman was not always so innocent, you know.

Moj sud o Krusou nije uvek bio tako strog.
The Salvadoran Penal Code had not always been so punitive.

Izbor nije uvek bio lak, naročito kada je familija bila u pitanju.
Voting hasn't always been easy, especially for women.

Život mu nije uvek bio lak sa mnom.
Life hasn't always been easy for him with me.

Vinsent nije uvek bio tako dobar prijatelj.
Vincent hasn't always been such a good friend.

Ali to nije uvek bio glamurozan.
But, it wasn't always glamorous.

Ali to nije uvek bio glamurozan.
But it hasn't always been glamorous.

Tamatoa nije uvek bio ovako glamurozan.
Well, Tamatoa hasn't always been this glam.