Sta znaci na Engleskom NIKAD NE BI URADILA - prevod na Енглеском

• would never do that

Примери коришћења Nikad ne bi uradila на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad ne bi uradila to.
She'd never do that.

Ona mi to nikad ne bi uradila.
She would never do that.

Nikad ne bi uradila nešto loše. Nikad!.
I would never do anything bad, ever!

Lauren to nikad ne bi uradila.
Lauren would never do that.

Nikad ne bi uradila nešto ovako namerno.
She'd never do anything like that intentionally.

Galina to nikad ne bi uradila.
Galina would never do this.

Da Parađanov nije pretio mojim sinovima, ovo nikad ne bi uradila.
If Paradjanov had not threatened my sons, I'd never have done this.

Ti to nikad ne bi uradila.
You'd never do that.

Biologija tako nešto nikad ne bi uradila.
Biology would never do this.

To nikad ne bi uradila.
She would never do that.

Tvoja mašina to nikad ne bi uradila.
Your machine would never do that.

I ti nikad ne bi uradila nešto takvo-.
And you would never do something like that--.

On zna da ja to nikad ne bi uradila.
He knows that I would never do such a thing.

Ti nikad ne bi uradila nešto što bi zahtevalo moj oproštaj.
You would never do a thing which required my forgiveness.

Znam, i verujem da je to istina… jer Vicki nikad ne bi uradila tako nešto, ne meni.
You know, I believe this to be true…'cause Vicki would never do such a thing, not to me.

Ona to nikad ne bi uradila za mene.
She would never do that for me.

Ne javlja se na telefon, niko ne zna gde je. Ostavila je čak i Volim te, što nikad ne bi uradila.
No one's heard from her, she's left the dog here, she'd never do that.

Ona to nikad ne bi uradila.
She'd never do that.

Najtužnije od svega je što sam ja jedna od onih žena koja nikad ne bi uradila to.
You know what… what's the sad part about this? Is I was one of those women who would say I would never do that.

Ona to nikad ne bi uradila.
That she would never do.

Rekao je da će to uraditi samo ako bi i mama skakala, i naravno, ona to nikad ne bi uradila.
He said he would only do it if Mom did it with him, which, of course, she would never do.

Barb to nikad ne bi uradila.
Barb would never do that.

To što misliš o tome i koja bi pravila kršila… Agentkinja Kin koju sam upoznao pre godinu dana to nikad ne bi uradila.
The fact that you're even thinking about what trade-offs you'd make, what rules you'd ignore… the Agent Keen I met a year ago would have never done that.

Pike to nikad ne bi uradila.
Pike would never do that.

Lana nikad ne bi uradila nešto ovako da nije bila sa tobom.
Lana never would have done anything like this before she'd been with you.

Ona mi to nikad ne bi uradila.
She would have never done that to me.

Nikad ne bi uradila ništa slično onome što je Aleksa uradila za njene sinove.
I would never do some of the things she does for John.

Ali ti to nikad ne bi uradila, pa.
But you would never do that, so--.

Ona to nikad ne bi uradila, nikad..
She would never do that, never..

Zato što Rozi nikad ne bi uradila tako nešto.
Because Rosie would never do anything like that.