Примери коришћења Nikada nisam mislio da ću на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada nisam mislio da ću ga vidjeti.
I never thought I'd see it.Do đavola nikada nisam mislio da ću završiti kao trener.
Sure as heck never thought I'd end up a coach.Nikada nisam mislio da ću vidjeti dan.
I never thought I'd see the day.Znaš, nikada nisam mislio da ću ovo reći, brate.
You know, i never thought i'd say this, man.Nikada nisam mislio da ću videti ovaj dan.
Never thought I'd see this day.Fourth… I never thought I'd see the day.Nikada nisam mislio da ću se naći ovde.
Never thought I'd find myself here.Never, never thought I'd end up a grass.Nikada nisam mislio da ću te opet videti.
I never thought I'd See you again.Molim te, nikada nisam mislio da ću reći ovo, ali dodirni mi stopala!
Please, I never thought i'd say this, but touch my feet!Nikada nisam mislio da ću doživeti ovaj dan.
I never thought I'd see the day.Nikada nisam mislio da ću te sresti ovdje.
I never thought I'd meet you here.Nikada nisam mislio da ću ovako završiti.
I never thought I'd end up like this.Nikada nisam mislio da ću doživeti ovaj dan.
I never thought i'd live to see the day.Nikada nisam mislio da ću vidjeti ovo mjesto.
I never thought I'd see this place again.Ali nikada nisam mislio da ću vas lično upoznati.
Nikada nisam mislio da ću dočekati dan da to vidim.
Never thought I'd see the day.Nikada nisam mislio da ću se toliko plašiti vrata.
Never thought I'd be so scared to see a door.Nikada nisam mislio da ću plakati pred ženskom.
I never thought I'd be crying in front of a female.Nikada nisam mislio da ću biti sretan što te vidim.
I never thought I'd be happy to see you.Nikada nisam mislio da ću biti zahvalan Sisi Rouds.
I never thought I'd be grateful to CeCe Rhodes.Nikada nisam mislio da ću još nekoga izložiti riziku.
I never thought that I'd be putting anyone else at risk.Nikada nisam mislio da ću imati prijateljice i prijatelje na Tviteru.
I never thought I would have online friends.Nikada nisam mislio da ću biti srećan što te ponovo vidim.
I never thought i'd be happy to see you again.Nikada nisam mislio da ću te povrijediti, ali jesam.
I never thought I'd do anything to hurt you, but Nikada nisam mislio da ću biti toliko srećan što vidim jelounajf.
I never thought I'd be so happy to see Yellowknife.Nikada nisam mislio da ću gledati" Starkiller' s Truce" s Ellom Simms.
I never thought I'd see Starkiller's Truce with Ella Simms.Nikada nisam mislio da ću biti nastavnik, ali sada jesam.
I never thought I would be an activist, but Nikada nisam mislio da ću biti nastavnik, ali sada jesam.
I never thought I would be a fitness instructor, but Nikada nisam mislio da ću biti ovako srećan zbog četvrtog mesta.
I never thought I would be so blessed to have a place like this.
