Примери коришћења Nisam ista osoba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam ista osoba.
Ja više nisam ista osoba.
I'm not the same person anymore.Nisam ista osoba, znate.
I'm not the same person, you know.Ali više nisam ista osoba.
But I'm not the same person anymore.Nisam ista osoba koju pamtiš.
I'm not the same person you remember.Od tog dana ja više nisam ista osoba.
Since then I am not the same person anymore.Ja nisam ista osoba.
I'm not the same person.Ja sam ono što jesam zbog prošlosti, ali više nisam ista osoba.
I am who I am because of my past, but I'm not the same person anymore.Više nisam ista osoba.
I'm not the same person now.Nisam ista osoba kao lane.
I'm not the same person I was even a year ago.Rekao sam ti, nisam ista osoba koja sam bio. .
I told you, I'm not the same person I was.Nisam ista osoba koja sam bio. .
I'm not the same person that I was.Zbog tebe Mike, nisam ista osoba kakva sam bila. .
Because of you Mike, I'm not the same person I was.Nisam ista osoba koja sam ranije bila. .
I'm not the same person I was back then.Želim da znaš da nisam ista osoba kakva sam bila ranije.
And I want you to know that I'm not the same person that I was back then.Nisam ista osoba koja sam bio prije,bilo, ali da se ne.
I'm not the same person I was before, either, but that doesn't.Teško je poverovati, da više nisam ista osoba, koja sam bio sa 17 godina?
Is it so hard to believe that I'm not the same person I was at 17?Ja nisam ista osoba od onda.
I'm not the same person I was then.I ja nisam ista osoba.
And I am not the same person.Nisam ista osoba kakva sam bila kad sam počela specijalizaciju.
I'm not the same person I was when I started my residency.Više nisam ista osoba.“.
I am not the same person anymore.”.Ja nisam ista osoba koja sam bio u srednjoj školi.
I'm not the same person I was in high school.Ja definitivno nisam ista osoba u septembru i danas.
I am not the same person I Ja nisam ista osoba koja sam bila kad sam ovdje ostavio.
I'm not the same person that I was when I left here.Ja definitivno nisam ista osoba u septembru i danas.
Ja nisam ista osoba koja sam nekada bio a možda to i nije tako dobra stvar.
I'm not the same person that I once was and maybe that is Da, nisam ista osoba.
Yeah, I'm not the same person.Ja nisam ista osoba, Cat.
I'm not the same person, Cat.Ali ja nisam ista osoba koja sam bio. .
But I'm not the same person that I was.Sada nisam ista osoba kakva sam bila tada.
I'm not the same person I was back then.
