Sta znaci na Engleskom NJIHOVE MOLITVE - prevod na Енглеском

• their prayers
• their prayer

Примери коришћења Njihove molitve на Српском и њихови преводи на Енглески

On je čuo njihove molitve.
He heard his prayers.

Njihove molitve su beskorisne.
Their prayers are useless.

On je čuo njihove molitve.
He Heard their prayers.

Njihove molitve nemaju nikakvu vrednost.
Your prayers have no value.

On je čuo njihove molitve.
They heard his prayers.

Njihove molitve nemaju nikakvu vrednost.
His prayers have no more value.

On je čuo njihove molitve.
He had heard their prayers.

Njihove molitve naišle su na pozitivan odgovor.
Your prayers brought this positive response.

On je čuo njihove molitve.
He has heard their prayers.

Žele da budu spaseni, nadaju se da će im neko uslišiti njihove molitve.
Wishing to be saved, hoping someone will answer their prayers.

Ne želimo njihove molitve.
We don't want their prayers.

Za tvoje potrebe, za ljude za koje radiš to, imaš njihove molitve.
For your purpose, for the people you are doing this, you have their prayers.

Jesu li njihove molitve uslišene?
And their prayers answered?

Pitala sam se da li je bog slušao njihove molitve?
I wondered if God heard his prayers.

Neka njihove molitve budu sa nama….
May their prayers be with us….

Ovde su potrebne njihove molitve.
Their prayers are needed here.

Njihove molitve su zapisane unutar molitvenih vrtuljaka da zavrte nebesa.
Their prayers are written inside prayer wheels to spin to the heavens.

Ti si odgovor na njihove molitve.
You're the answer to their prayers.

Shared sam ono što sam osećao sa bliskim prijateljima i tražio njihove molitve.
I shared what I was feeling with close friends and asked for their prayers.

Bog je uslišio njihove molitve, bili su srećni.
God answered their prayers and he got well.

Koji ih posmatraju u hramu i čuju njihove molitve.
Watching them in the temple, hearing their prayers.

Bog je uslišio njihove molitve, bili su srećni.
God heard their prayers and I was doing well.

Čućete kako kažu da veruju u jednog određenog boga zato što su se molili kada im je to bilo potrebno i njihove molitve su bile uslišene.
Often they explain that they believe in a particular god because they prayed in time of need and their prayer was answered.

Rado sam izgovarao njihove molitve i pevao pesme.
I'd gladly say their prayers, sing the songs.

Bog koji im je poverio posao i učinio ga takvim da u velikoj meri zavisi od njih, dao im je autoritet da traže od Njega radnike za pomoć i učinio je da odgovor zavisi od njihove molitve.
The God who entrusted them with the work, and made it to so large extent dependent on them, gives them authority to apply to Him for laborers to help, and makes the supply dependent on their prayer.

Ipak, toliko mnogo ljudi kaže da su njihove molitve ostale neuslišene.
Yet so many people say that their prayers have gone unanswered.

U starim godinama njihove molitve Bogu su bile saslušane i dobili su devojčicu, Mariju.
Finally their prayer was answered and Anna gave birth to a daughter, Mary.

On je to rekao jer je stvarno verovao da su njihove molitve potrebne i da mogu pomoći.
He did so because He really believed that their prayer was needed, and would help.

Put je skup i… njihove molitve i novac su usmerene na osvajanje Granade.
This trip is expensive and… their prayers and their money are for the reconquest of Granada.

Pošto se monsun pomerio nekoliko hiljada kilometara na jug, njihove molitve nisu bile uslišene.
Butwiththemonsoonnow several thousand miles south, their prayers could not be answered.