Примери коришћења Novom prijatelju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novom prijatelju.
A new friend.I njenom novom prijatelju.
Došao sam k Stephanie i njenom novom prijatelju.
I came to see Stephanie and her new friend.Svom novom prijatelju.
My New friend.Dajmo malo našem novom prijatelju.
Let us give our new friend some.Ali, svom novom prijatelju G. Gutierezu želi sve najbolje.
But he wants to wish his new friend, Mr. Gutierrez, all the best.Mogao bih da kupim mom novom prijatelju pivo.
I'd like to buy my new friend a beer.Ali mom novom prijatelju sam potreban jer zajedno nismo kao i svi drugi.
But my new friend, he needs me because together we're not like everybody else.Reci zdravo novom prijatelju.
Say"hi" to your new friend.Sakupili smo se ovde da bi poželeli dobrodošlicu našem novom prijatelju.
We are gathered here to welcome a new friend.Reci svom novom prijatelju.
Tell your new friend.Sada si nestrpljiv da se vratiš novom prijatelju?
Are you anxious Za razliku od Harryja, mom novom prijatelju prilagodavanje ne znaci puno.
Unlike harry, my new friend doesn't place much value in blending in.I tako je ona poklonila ruku svom novom prijatelju.
So she donated an arm to her wonderful new friend.Kad im govorite o nekom novom prijatelju, one vas nikad ne pitaju o onom što je bitno.
When you tell them about a new friend, they never ask questions about what really matters….Čuo sam neke ružne stvari o tvom novom prijatelju Albertu.
I've been hearing some pretty bad things about your new friend Albert.Kad im govorite o nekom novom prijatelju, one vas nikad ne pitaju o onom što je bitno. Nikad vam ne kažu:" Kakva je boja njegovog glasa?
When you tell them about a new friend, they never ask:‘What does his voice sound like?'?Medena, možeš li da pošalješ e-mallom našem novom prijatelju kapetanove beleške?
Honey, could you email our new friend- the Captain's log?Kad im govorite o nekom novom prijatelju, one vas nikad ne pitaju o onom što je bitno.- Anton de Sent Egziperi.
When you tell[the grown-ups] that you have made a new friend, they never ask you any questions about essential matters.”- Antoine de Saint-Exupery, The Little Prince.Suton je morala da radi do kasno, a Ket… ne znam,nešto o pomaganju njenom novom prijatelju da se spakuje za putovanje ili nešto.
Sutton had to work late, and Kat… I don't know,something about helping her new friend pack for a trip or something.Niko ne vjeruje našem novom prijatelju Bonaparti.
No one trusts our new friend bonaparte.Iako je Gregori prvi put tada video i upoznao Džoija,želeo da bude što bliže svom novom prijatelju tokom dvosatne vožnje!
Though Gregory had only met Joe for the first time,he wanted to be as close as possible to his new friend during his two-hour-long“freedom ride.”!Da, moja obitelj postaje znatiželjna o mom novom prijatelju" Clydeu" koji neprestano zove.
Yeah, my family's getting a little curious About my new friend"clyde" that keeps calling and calling.To što ga je doveo do ovih lešnika, ne bi pomoglo Oskaru, alisada Fredi ide još dalje, i daje svom novom prijatelju prvi zalogaj od svakog očišćenog lešnika, kao što je to radila i njegova majka.
Just being led to these nuts would not help Oscar,but now Freddy steps up and gives his new friend first pick of every one he cracks, just as his mother once did.Pa, novi prijatelju, sreca ti se upravo nasmesila.
Well, new friend, your luck just changed.U redu, novi prijatelju. Uzmi kameru.
All right, new friend, get your camera.Zar nije tako, novi prijatelju i kolega.
Isn't that right, new friend and colleague.Zbogom moj novi prijatelju.
Good bye, my new friend!Kolika je šteta, moj novi prijatelju?
What's the damage, my new friend?Bok, novi prijatelju.
Hey, new friend.
