Sta znaci na Engleskom OBLIKE ŽIVOTA - prevod na Енглеском

• life forms
• lifeforms
• life-forms

Примери коришћења Oblike života на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve oblike života.
All manner of life.

Da li ti znaš ove oblike života?
Do you know these life-forms?

Inske oblike života, kao što su ljudski.
Only alien life forms, such as humans.

Senzori ne nalaze oblike života.
Sensors indicate no life forms.

Za neke oblike života na Zemlji, plima i oseka stvaraju korisno prebivalište.
For some forms of life on Earth, the advance and retreat of the tides creates useful habitats.

Mrtva za sve oblike života.
Death to all carbon based life forms.

Ali šta ako uzmemo tu kontrolu za mnogo složenije oblike života?
But what if we took that control to more complex life forms?

Za sve oblike života.
To all life forms.

Rođeni da poštujemo sve oblike života.
To respect all forms of life.

Sada želi oblike života sa Zemlje…".
Now it wants life-forms on Earth--".

Rođeni da poštujemo sve oblike života.
I beleive in respecting all life forms.

Zapravo, imamo izvanredne oblike života kojima možemo manipulisati.
In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.

Stvarno smo pronašli ljudske oblike života.
We've actually found human life forms.

Ali ona je i ključ za sve oblike života, od bakterije do plavih kitova.
But it's also the key to all known forms of life, from bacteria to blue whales.

Ali možemo da zamislimo druge oblike života.
But we can imagine other kinds of life.

Dopušta vam da vidite sitne oblike života koji su nevidljivi golom oku.
What it allows you to do is see tiny little lifeforms that are invisible to the naked eye.

Jesi li uspeo da posmatraš druge oblike života?
Were you able to observe other life-forms?

Pronašlo je i druge oblike života, kaktus.
And it's found other forms of life, the cactus.

Narod će tada biti mnogo spremniji da akceptira istinski socijalne oblike života.
People will then be all the more likely to accept[new] social forms of life.

Hoću da stavim ove oblike života na plaže.
I want to put these forms of life on the beaches.

Pogledajmo dole i istražimo najtajanstvenije oblike života.
Let's look down and study more mysterious forms of life.

Organizam koji reprogramira druge oblike života i koristi ih da evolvira.
An organism that can repurpose other life forms. And use them to evolve.

Nije nam ovo prvi put da smo susreli nepoznate oblike života.
This isn't the first time We've encountered Alien life forms.

Njena strategija skupljanja hrane je da imitira druge oblike života. Tako da se oni ne brane dok budu konzumirani.
Her food gathering strategy is to imitate other life forms, so these targeted life forms will not act defensively before being consumed.

Valter se pita da li taj izvor mladosti kvasca može da se primeni na složenije oblike života.
Valter wondered if this fountain of youth for yeast might apply to more complex life-forms.

Programiran sam da uništim one oblike života koji nisu savršeni.
I am programmed to destroy those life forms which are imperfect.

Temperatura brzo raste što objašnjava zašto nismo pronašli inteligentne oblike života.
The temperature here is increasing rapidly,… which probably explains why we haven't found any indigenous life forms.

Stomatoliti spadaju u najranije oblike života na našoj planeti.
The stromatolites are some of the earliest signs of life on our planet.

Postoje druge sile koje deluju na nas, baš kao što i mi utičemo, konzumiramo i do određene mere kontrolišemo niže oblike života( biljke i životinje).
There are other forces acting on us, just as we influence, consume and to a certain extent control lower life forms such as plants and animals.

Slično periodnom sistemu, mi smo osmislili sopstveni sistem elemenata: nove oblike života koji su uzgajani računarski, 3D odštampani i biološki uvećani.
So like the periodic table, we came up with our own table of the elements: new lifeforms that were computationally grown, additively manufactured and biologically augmented.