Sta znaci na Engleskom OBZIRA - prevod na Енглеском

• matter
• regard
• consideration

Примери коришћења Obzira на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez obzira.
No consideration.

Molim vas, imajte obzira.
Please show some consideration.

Bez obzira na rizik.
No regard for risk.

Imajte obzira.
Have consideration.

Bez obzira kako ti to posmatraš!
No matter how you look at it!

Minnie, imaj obzira.
Minnie, show some consideration.

Bez obzira na to šta mi radili.
No matter what they did to me.

Bez razmišljanja, bez obzira.
Without pause, without regard.

Bez obzira na to šta radiš, samo.
No matter what you do, you just.

Neki ljudi baš nemaju obzira.
Some people have no consideration.

Bez obzira na to šta ti je uradila.
No matter what she did to you.

Neki ljudi stvarno nemaju obzira.
Some people got no consideration.

Nemaju obzira za prirodni zakon.
They got no regard for natural law.

Došao bi da si imao imalo obzira.
You'd have come if you'd had any consideration.

Oni nemaju obzira za nase zivote.
They have no regard for our lives.

Pravi muškarac bi nas volio bez obzira na godine!
A real man loves women with no regard to their age!

Nema obzira prema drugim ljudima.
No consideration for other people.

Psi se tokom dana igraju satima bez obzira na vreme.
Dogs spend hours per day playing with no regard for time.

Bez obzira na to šta mi radili.
No matter what they have done to us.

Nemaš prema nikome obzira sem prema samoj sebi.
You have no consideration for anyone but yourself.

Bez obzira na nekadašnje argumente.
Without regard to past arguments.

Svaki put, on dobiva novi Med bez obzira na one stare.
Each time, he gets a new med without regard to the old ones.

Bez obzira gde… odakle smo došli.
No matter where… where we came from.

Ali, Edi, dragi, nekada si imao obzira prema drugima.
But, Eddie, dear, you once had consideration for other people.

Bez obzira šta mu se desilo u životu.
No matter what happens in her life.

Oduševljena sam tvojim potpunim nedostatkom obzira za bilo koga osim za sebe.
I'm blown away by your utter lack of regard for anyone but yourself.

Bez obzira na to šta oni možda žele?
With no regard to what they may want?

Uvek imajte obzira prema drugima.
Always have consideration for others.

Bez obzira šta da se dogodi, nikada nemoj ovo da zaboraviš dušo.
No matter what happens, never forget that.

Brinuces bez obzira sta ja kazem.
You're gonna worry no matter what I say.