Sta znaci na Engleskom ODBILA JE - prevod na Енглеском

• she refused
• declined
• has rejected
• she said no
• she turned down
• was rejected

Примери коришћења Odbila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali odbila je.
But she refused.

Odbila je, ali.
She said no, but still.

Da, i odbila je.
Yes, and she refused.

Odbila je moju pomoć.
She refused my help.

Erica to zna i odbila je.
And Erica knows that, and she said no.

Odbila je da se uda?
She refused to marry?

Pitao sam mamu, odbila je.
I asked my mum, she said no.

Odbila je i pobegla.
She refused and fled.

Bela kuća odbila je njegov zahtev.
The White House declined their request.

Odbila je prosidbu.
She turned down a proposal.

Ali Leda… ona… odbila je da to prihvati.
But, Leda… she… she refused to accept it.

Odbila je da ih uzima.
She refused to take them.

Evropska komisija odbila je da komentariše ovo pitanje.
The European Commission declined to comment on the issue.

Odbila je seks i zlato.
She refused sex and gold.

Evropska komisija odbila je da komentariše ovo pitanje.
The European Commission refused to comment on the matter.

Odbila je da izađe s njim.
Refuse to go out with him.

Nelson-ova supruga Patricia odbila je da komentariše povrede.
Nelson's Wife Patricia declined to comment on the injuries.

Odbila je da glasa za mene.
She refused to vote for me.

Ambasada Severne Koreje u Brazilu odbila je da komentariše te navode.
The North Korean embassy in Brazil declined to comment.

Ali odbila je da paniči.
But she refused to panic.

Služba za štampu turske vojske odbila je da potvrdi ili demantuje vesti o napadu.
The press office of Turkey's military declined to confirm or deny the attack.

Odbila je da glasa za mene.
She refused to vote for him.

Opoziciona parlamentarna većina odbila je da prihvati njihove naslednike koje je predložio Đukanović.
The opposition parliamentary majority has refused to approve the replacements nominated by Djukanovic.

Odbila je Lennyja i Carla?
She turned down Lenny and Carl?

Organizacija Ujedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu odbila je tokom zasedanja u ponedeljak zahtev Kosova za prijem u UNESCO.
The General Conference of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) has rejected on Monday the bid for membership of the self-proclaimed Republic of Kosovo.

Odbila je da se uda za paganina.
She refused to marry a pagan.

Ali odbila je poziv.
But she refused the invitation.

Odbila je njegovu bracnu ponudu?
Refuse his proposal of marriage?

Vladajuća stranka odbila je ostavku premijera RS Milorada Dodika.[ Geti Imidžis].
RS Prime Minister Milorad Dodik's resignation was rejected by the ruling party.[Getty Images].

Odbila je da spava u kuhinji!
She refused to sleep in the kitchen!