Sta znaci na Engleskom ODEVNIH - prevod na Енглеском

• clothing
• outfit

Примери коришћења Odevnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Uklapaju se uz većinu odevnih kombinacija.
Goes with most of the outfit combinations.

Broj različitih odevnih kombinacija koje ovde možete napraviti je ogroman.
The number of different outfit combinations you can make here is enormous.

Kombinezoni su najverovatnije jedan od najudobnijih odevnih komada koje možete imati i nositi.
T-shirts are among one of the most comfortable pieces of clothing you can own and wear.

Većinu ovih stvari lako međusobno možete spajati na različite načine te vam pružaju mogućnost da sklapate mnogo odevnih kombinacija.
All these neutrals can be paired with each other in numerous combinations, giving you lots of outfit options.

Zbog kojih odevnih predmeta volite zimu?
What item of clothing are you loving this winter?

Brend Escada je povezan sa svetom luksuza i poznat je širom sveta zbog svojih odevnih kreacija.
The Escada brand is associated with the world of luxury and is known all over the world for its clothing creations.

Na taj način, iako imamo 5 odevnih predmeta, možemo napraviti 10tak različitih kombinacija.
That way, even if you bring 5 items of clothing, you can make 10 different combinations.

Oblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa osnovnim aspektima komfora odeće kao i sa relacijama između svojstava odevnih tekstilnih materijala i komfora odevnih predmeta.
Oблиk ycлoBљeHocTиThe goalFamiliarization with the fundamentals of clothing comfort as well as relationship between properties of clothing textile materials and garment comfort.

Koristeći više odevnih komada i aksesoara odredićete jednu boju za jedan komad odeće, tako stvarajući colorblock look.
Using several pieces of clothing and accessories will let designate one a color to each piece, creating the colorblocked look.

Većina racija u Holandiji pokrenuta je zbog prodaje falsifikovane robe na Fejsbuku i Instagramu, a tom prilikom je zaplenjeno više od 3. 500 odevnih i luksuznih predmeta s lažnim proizvodnim markama uključujući cipele, tašne i parfeme koji su prodavani kao„ najk“,„ adidas“ i„ kenzo“, s tržišnom vrednošću od više hiljada evra.
More than 3,500 items of clothing and fake luxury goods were seized in Holland, including shoes, bags and perfumes purporting to be such brands as Nike, Adidas, and Kenzo, with a market value of tens of thousands euros.

To bi moglo smanjiti i broj i količinu odevnih mikrovlakana koja takođe završavaju u okeanima i doprinose zagađenju mikroplastikom.
That could reduce the number of clothing microfibers that end up being washed into the oceans, which contributes to microplastic pollution.

Saznaj više o Dizajnu enterijera» Modni dizajnNa modulu Industrijski dizajn studenti ovladavaju teorijskim i praktičnim znanjima, metodologijom i praktičnim veštinama, te kompetencijama neophodnim za profesionalno koncipiranje i realizaciju dizajna odevnih predmeta unikatne i masovne izrade, asesoara u oblasti dizajna odevanja, odevnih predmeta visoke mode, dizajna odeće najšireg spektra, te realizaciju kostimografskih rešenja, itd.
Find out more about Interior Design»Fashion DesignAt the Fashion Design module, students master the theoretical and practical knowledge, methodology and practical skills, as well as competences necessary for professional conceptualization and realization of the uniquely designed clothing items as well as mass produced ones, clothes accessories design, haute couture design, clothing design of a broad range, and the realization of costume designs, etc.

Univerzalna kuka omogućava bezbedno odlaganje odevnih predmeta ili lakih torba na zadnjoj strani naslona, štiteći ih od prljavštine na patosnicama.
The universal hook makes it possible to safely stow items of clothing or light bags on the rear side of the backrest, protecting them from dirt in the footwell.

Namenska i funkcionalna, predviđena za urbane ali i ekstremne uslove, obezbeđena sa 14 odevnih delova, od vojničkog rublja do troslojne vetrovke, planirana je za vojnika koji treba da izdrži ove napore.
Dedicated and functional, designed for urban and extreme conditions, provided with 14 pieces of clothing, from underwear to military windproof layer, is planned for the troops to sustain these efforts.

Carinski zvaničnici kažu da su zaplenili oko 44. 500 falsifikovanih odevnih predmeta i parfema koji su prodavani kao proizvodi kompanija kao što su Najki, Adidas, Puma i Lakost.
Customs officials say they have confiscated some 44,500 counterfeit items of clothing and perfume, sold under brand names such as Nike, Adidas, Puma and Lacoste.

Погледајте наш списак одевних предмета који су били и остали најрепрезентативнији узор„ руског стила“.
Check out our list of clothing items that continue to exemplify the'Russian style'.

Postoji li odevni komad koji nikada ne biste obukli?
Is there a piece of clothing that you would never wear?

Potrošiti hiljade na odevni predmer koji je manji od donjeg veša.
Spend over $100 on a clothing item that is smaller than a piece of underwear.

Необичних и јединствених одевних.
Special and unique clothing.

Златни Ласерски гради ласерске решења персонализоване прилагођавања у модној и одевне индустрије.
GOLDEN LASER constructs laser solutions of personalized customization in fashion and clothing industry.

Пазите да увек прате прљаве пелене одвојено од свих других одевних предмета.
Be sure to always wash dirty cloth diapers separately from all other clothing items.

У принципу, за тунику се може користити било какав лагани одевни материјал.
In principle, any kind of lightweight clothing material can be used for a tunic.

Сами од акције хемикалија које се налазе у одевне тканине.
Themselves from the actions of chemicals contained in clothing fabrics.

У 1986 Роттау је одлучено о спајању два њена одевних линија.
AT 1986 Year, Rottan decided to combine two of his clothing lines.

Међутим, она такође има традиционалне одевне предмете за продају, као што су Кимонос, Иукатас и Оби Белтс.
However, it also has traditional clothing items for sale, such as Kimonos, Yukatas and Obi Belts.

То би могло смањити и број и количину одевних микровлакана која такође завршавају у океанима и доприносе загађењу микропластиком.
That could reduce the number of clothing microfibers that end up being washed into the oceans, which contributes to microplastic pollution.

Siguran sam da nećete pogrešiti ako kupite neki odevni komad ili pak neke dobre cipele ili torbu u toj čarobnoj boji.
I'm sure you will not make a mistake if you buy some nice piece of clothing or some good shoes or a bag in that magical color.

Јесте ли икада наручиле нешто од одевних предмета или обуће преко интернета и шта мислите о томе?
Have you ever bought an item of clothing or shoes etc from off the internet?

Neki odevni predmeti su osetljivi na izbeljivače na bazi kiseonika i zato posebno obratite pažnju na to da li, za odeću koju perete, možete koristiti izbeljivač.
Some clothing items are sensitive to oxygen-based blemishes and therefore pay particular attention to whether you can use a bleach for washing clothes.

Цоутуриер неуморно радити одевне новине за модерне модне, показује сјајне идеје за слике за летњу сезону на 2019-2020 године.
Couturier work tirelessly clothing novelties for modern fashionistas, showing great ideas for the images for the summer season of the year 2019-2020.