Sta znaci na Engleskom ONI ĆE POSTATI - prevod na Енглеском

• they will become
• they shall become

Примери коришћења Oni će postati на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni će postati duplo veći.
It becomes twice as large.

Ali vremenom i oni će postati kao i mi.
In time, they will become like them.

Oni će postati vaši saveznici.
Will become your allies.

Mi smo bili oni, a oni će postati mi.
You were them, they will become you.

Oni će postati vaši saveznici.
They become your allies.

Mi smo bili oni, a oni će postati mi.
I became them, and they became me.

Oni će postati dvostruko veći.
It becomes twice as large.

Mi smo bili oni, a oni će postati mi.
We were them, and they will be us.

Oni će postati samo veći.
They will only get bigger.

I spoji ih, jedan prut sa drugim, i oni će postati jedno u tvojoj ruci.".
Join them together into one stick so that they will become one in your hand.

Oni će postati vaši saveznici.
You are going to become allies.

I spoji ih, jedan prut sa drugim, i oni će postati jedno u tvojoj ruci.".
Then join them one to another for yourself into one stick, and they will become one in your hand.

Oni će postati vaši saveznici.
These people will be your allies.

Ako im s kože i krzna sperete prirodna ulja, oni će postati suvi i nezdravi.
If their skin and coat are robbed of their natural oils too often, both will become dry and unhealthy.

Oni će postati vaši saveznici.
They could become your allies.

Pored toga što možete dobiti koristan savet, oni će postati još jedan kontakt u vašoj mreži ili potencijalni partner.
In addition, you can get helpful advice; they will become another contact in your job or a potential partner.

Oni će postati naša alternativa.
It will become our alternative hypothesis.

Ovo je kazna koju ćete platiti jer ste vodili svoju decu na film Hari Potera- oni će postati posednuti.
This is the penalty you shall pay for taking your children to the Harry Potter film, they shall become possessed.

Oni će postati Oskarovi prijatelji u igri.
They will become Oscar's playmates.

Ali, ako lokalnom stanovništvu date alate, ako im pokažete kako mogu da se oporave, oni će postati eksperti.
But if you give locals the tools, if you show them what they can do to recover, they become experts.

Oni će postati vaša omiljena kul ekipa.
They will quickly become your favorite band.

Možete ih dodati u listu vaših istaknutih kanala i oni će postati kanali koje preporučujete vašim korisnicima.
You could add them to your“Featured channels” list and they will become one of the“suggested channels” to your subscribers.

Oni će postati jedno telo'( Postanak 2, 24).
They shall become one flesh"(Gen. 2:24).

Primi ih, vodi računa o njima, ali se nemoj identifikovati sa njima jer, u suprotnom, oni će postati gospodari.
Receive them, take care of them, but don't get identified with them; otherwise, they will become the masters.

Oni će postati jedno telo'( Postanak 2, 24).
The two will become one flesh"(Gn 2:24).

Umesto da nastavnici destiliraju informacije učenicima koje oni onda pamte, oni će postati vodiči koji će pomoći učenicima da olakšaju svoje učenje i istraživanja.
Rather than teachers distilling information to students that they then memorize, teachers will become guides to help students facilitate their own learning and lines of inquiry.

Oni će postati jedan obični san iz‘ prošlosti'.
They will become merely a dream in the‘past.'.

U zavetrini i bez uznemiravanja medija, oni će postati novopečeni buržuji i ostvariti svoj životni san da otmenije izgledaju nego oni iz Demokratske stranke.
In the shade and without media harassment, they will become the new bourgeoisie and realize their lifelong dream to look classier than those from the Democratic Party.

Oni će postati upravo ono što su i dali životu.
They will become exactly what they give to life.

Oni će postati popularni članovi radne zajednice koji će dobiti mnoga zaslužena priznanja 2019. godine.
They will become popular members of the workforce achieving many much-deserved accolades in 2019.