Примери коришћења Oni ne slušaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni ne slušaju.
They don't listen.Ali me oni ne slušaju.
But they didn't listen.Oni ne slušaju.
They never listen.To su Marokanci, oni ne slušaju.
These are Moroccans, they don't listen.Oni ne slušaju.
They're not listening.Ali me je to smorilo, a opet oni ne slušaju.
But… I am tired of them not listening.Oni ne slušaju Cara?
They disobeyed the Tsar?Govorim im to, ali oni ne slušaju.
I tell'em that, but they don't listen.Oni ne slušaju pravila.
They do not obey rules.A šta ću,ja govorin, a oni ne slušaju.
And I speak,and I speak and they do not hear.Oni ne slušaju pravila.
They do not obey the rules.Ne možemo, jer oni ne slušaju.
Oni ne slušaju razloga.
They don't listen to reason.Rekoh im da to miriše na bolest, ali oni ne slušaju.
I told them it smells like sick but they don't listen.Oni ne slušaju radio.
They don't listen to the radio.Deo ljudi tamo ne želi da primi od nas naše materijale za objašnjavanje istine i oni ne slušaju kad im se obraćamo.
A portion of the people there aren't willing to accept our truth-clarification materials and they don't listen when we talk to them.Oni ne slušaju pravila.
It does not listen to the rules.Možete videti kako državni činovnici danas, kad treba da reše nečiji lični slučaj, oni ne slušaju tog čoveka, već naprosto slede ono što im kompjuter kaže.
You can see how nowadays when a lot of government staff handle a person's affairs, they don't listen to him and just go by whatever the computer says.Ali oni ne slušaju mene uopšte.
But they don't listen to me at all.Oni ne slušaju muziku dok treniraju.
I don't listen to music while training.Ali oni ne slušaju, to je problem.
They don't listen, that's what matters.Oni ne slušaju muziku dok treniraju!
She doesn't listen to music when training!Oni ne slušaju ta sranja gore u Nju Jorku.
They don't listen to that shit up in New York.Oni ne slušaju dok pokušavate da im objasnite činjenice.
They don't listen when we try to explain it to them.Oni ne slušaju dok pokušavate da im objasnite činjenice.
They don't listen if you try to explain otherwise to them.Oni ne slušaju dok pokušavate da im objasnite činjenice.
They don't listen when you try to clarify the facts to them.Oni ne slušaju pravila koja nameće društvo, nego stvaraju svoja.
They don't listen to society's rules- Oni ne slušaju dok pokušavate da im objasnite činjenice.
They don't listen when you attempt to respond to their accusations.Oni ne slušaju dok pokušavate da im objasnite činjenice.
They can't listen to you while they're trying Али они не слушају.
They don't listen.
