Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO JE HTELA - prevod na Енглеском

• what she wanted
• what she wants

Примери коришћења Ono što je htela на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ono što je htela.
This is what she wanted.

Ali Carly je uvek radila ono što je htela.
But Carly always did what she wanted.

Dobro, ono što je htela da saopšti.
Well, what she wanted to say was.

Baš smo joj dali ono što je htela.
We just give her exactly what she wants.

To je ono što je htela da sazna.
That's what she wanted to know.

Dobila je upravo ono što je htela.
She got exactly what she wanted.

To je ono što je htela da uradi.
Which is what she wanted to do.

Možda nije dobila ono što je htela.
Perhaps she did not get what she wanted.

Dobila je ono što je htela.
She got what she wanted!

Zato što smo joj dali baš ono što je htela.
Because we gave her exactly what she wanted.

Napisala je ono što je htela.
She wrote what she wanted.

Ili ju je poštedela jer je dobila ono što je htela, dete.
Or she intentionally spared her, because she had what she wanted: a kid. Rossi.

Vidiš, to je ono što je htela… novac.
See, that's what she wanted… money.

No, ako nije radila ono što je htela.
But if she wasn't doing what she wanted.

Tako da je, zasad, dobila ono što je htela, a htela je O' Brian-ovu.
So, for the moment, she gets what she wants, and she wants O'Brian.

Ne, ali Marilyn Nesbit se pobrinula da Adam misli samo ono što je ona htela da misli.
No, but Marilyn Nesbit made sure that Adam thinks only what she wants him to think.

To nije ono što sam htela da uradim.
That's not what I meant to do.

Da, ono što sam htela da kažem.
Yeah, what I meant to say was that.

To nije ono što sam htela moj život izgledati.".
This is not what I wanted my life to look like.".

Ono što sam htela da ti kažem je..
What I wanted to tell you is um.

Ono što sam htela da kažem.
What I meant to say is.

To nije ono što sam htela!
This is not what I wanted at all!

Ono što sam htela da kažem.
What I wanted to say was.

Ono što sam htela da razgovaramo je..
What I wanted to talk about was.

Ni u najluđim snovima to nije ono što sam htela od svog života.
It was certainly never in my wildest dreams what I wanted for my life.

Radiš to zato što se osecaš loše a to nije ono što sam htela.
Doing that because you feel bad is not what I wanted.

Ovo nije ono što sam hteo.
This isn't what I wanted.

Ono što sam hteo da ti kažem, je da se nešto.
What I wanted to tell you, was that something.

Ono što sam hteo da kažem je da si uradio sve što si mogao.
What I wanted to say was that you have done everything you could.

Ono što sam hteo da kažem je da ne možemo birati porodicu.
What I'm trying to say is we don't get to choose our families.