Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO JE IMAO - prevod na Енглеском

• what he had

Примери коришћења Ono što je imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteo si ono što je imao.
You wanted what he had.

A ono što je imao za reći bila velika laž stara o tome da postoji.
And what he had to say Was a big old lie about being there.

Htio sam ono što je imao.
I wanted what he had.

Te tvoje proklete svinjske noge smrde“, reče Tom i ispljunu na pod ono što je imao u ustima.
Your goddam pig's feet stink," Tom said, and spit what he had in his mouth on the floor.

Či ono što je imao da kaže.
And what he had to say.

Pa mu je žrtva dala ono što je imao kod sebe.
So the victim gave him what he had.

A to je ono što je imao, i to je ono što je imao.
And this is what he had, and this is what he had.

Možda planira da se sakrije, i ponovi ono što je imao sa Ajvi.
Maybe he plans to hole up, recreate what he had with Ivy.

Ono što je imao na umu je svakako bio istok našeg kontinenta jer samo evropska perspektiva može doneti stabilnost zemljama koje su oslobođene Gvozdene zavese.
What he had in mind was of course the East of our continent, because only a European perspective could stabilise the countries freed from the Iron Curtain.

To sam prošao kroz ono što je imao i da će to sve proći.
That I had gone through what he had and it would all pass.

Bio je tip, kakve si već sigururno i ti ranije sretao nije zasluživao ono što je imao.
He was the type of person that I'm sure you've met too… who didn't deserve what he had.

Možda sam trebao barem slušao ono što je imao za reci.
Maybe I should have listened to what he had to say.

Kada je u pitanju naoružavanje svemira, što je jasno naznačeno u više povezanih dokumenata, ovo je ono što je imao da kaže.
When it comes to weaponizing space, which is clearly outlined within multiple documents linked above, this is what he had to say.

Kada vas dvoje, rekao je da je to ono što je imao na, znao sam..
When you two said that's what he had on, I knew.

Možda planira da se sakrije, da ponovi ono što je imao sa Ajvi.
Why take Phoebe? Maybe he plans to hole up, recreate what he had with Ivy.

Jednostavno. Svo vrijeme uvjeravala sam sebe da ono što je imao s tobom nije stvarno.
For so long, I tried to convince myself what he had with you had no depth, that it wasn't real.

Ono što je nekada imao.
What he had before.

Ne ono što smo imali.
Not what we had.

Ono što smo imali je bilo posebno.
What we had was special.

Ono što smo imali bilo je stvarno.
What we had was real.

Ono što smo imali, bilo je dobro.
What we had, it was good.

Ono što smo imali je bilo stvarno.
What we had was real.

Ono što smo imali nikad ne može biti gotovo.
What we had can never be over.

Ono što smo imali je bio strašan.
What we had was awesome.

Vidi, ono što smo imali je bilo posebno.
Look, what we had was special.

Ono što smo imali je bilo pravo.
What we had was real.

Ono što smo imali bio je san.
What we had was a dream.

Ovo nije ono što smo imali jutros.
This isn't what we had this morning.

Ono što smo imali je bilo stvarno dobro.
What we had was really good.

Ono što smo imali u Rimu je bilo stvarno.
What we had in Rome was real.