Sta znaci na Engleskom OPLJAČKAN - prevod na Енглеском

• robbed
• mugged
• sacked

Примери коришћења Opljačkan на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo opljačkan.
We are robbed.

Opljačkan sam.
I've been robbed.

Ja sam bio opljačkan.
I've been robbed.

Da, opljačkan sam.
Yes, I've been robbed.

Tako sam opljačkan.
So I've been robbed.

Opljačkan sam, gospodine Zi.
I've been robbed, Monsieur Zy.

Bože, opljačkan sam.
My God, I've been robbed.

Čuo sam da je opljačkan.
I heard she was mugged.

E pa, opljačkan sam.
Well, I've been robbed.

Mislim da sam opljačkan.
I think I've been robbed.

Opljačkan sam pre par meseci.
I was robbed a couple of months ago.

Dvaput sam opljačkan.
I-I-I've been mugged twice.

Opljačkan sam Sve su mi odneli.
I've been robbed. They took everything.

Mislim da si opljačkan.
I think you've been robbed.

Nekoliko decenija kasnije većina ovih ljudi bila je uništena, a njhov svet brutalno opljačkan.
Within decades of Columbus's landfall, most of these people were dead and their world barbarously sacked by Europeans.

Izgleda da si opljačkan.
Looks like you've been robbed.

Ko je znao da sam bio opljačkan mesecima ranije i da nosim pištolj kao zaštitu, ko zna moju ćud.
Someone who knew that I would be in that rope line, who knew that I'd been mugged months earlier and I carried a pistol for protection, who knew my disposition.

Mislim da sam opljačkan.
Yeah, I think we've been robbed.

Tri puta je bio opljačkan i jednom uhapšen.
He was intercepted three times and sacked once.

Niko ne želi da bude opljačkan.
Nobody wants to be robbed.

Tri puta je bio opljačkan i jednom uhapšen.
He was sacked three times and intercepted once.

Niko ne želi da bude opljačkan.
No one wants to be robbed.

Zovi policiju, opljačkan sam.
Call the cops. I've been robbed.

Osećam se kao da sam opljačkan.
I feel like I've been mugged.

Sigurno bi bio opljačkan.
I'm sure he would've been mugged.

Niko ne želi da bude opljačkan.
Nobody wants to be robbed on.

I ovaj vlasnik prodavnice bio je opljačkan nekoliko puta.
Afterwards his store was robbed a few times.

Zdravo, uh, upravo sam opljačkan.
Hi, uh, we've just been robbed.

I ovaj vlasnik prodavnice bio je opljačkan nekoliko puta.
The store has also been robbed of merchandise several times.

Da sam barem ja bio vezan i opljačkan.
I wish I'd been tied up and robbed.