Sta znaci na Engleskom OPUŠTEN - prevod na Енглеском

• relaxed
• comfortable
• calm
• casual
• loose
• chill
• laid-back
• droopy
• ease
• relaxing
• relax

Примери коришћења Opušten на Српском и њихови преводи на Енглески

Opušten sam ja.
I'm relaxed.

Budi opušten.
You can relax.

Opušten je skroz.
He's chill.

Bio bi opušten.
I would relax.

Ne, opušten remija!
No, droopy draws!

Potpuno je opušten.
You're calm.

Opušten pop muzika.
Relaxed pop music.

Nisam bio opušten.
I'm not at ease.

Opušten u svakoj situaciji.
Calm in any situation.

Samo budi opušten.
Just, uh, be loose.

Opušten u svakoj situaciji.
Calm in all situations.

Dovoljno sam opušten.
I'm loose enough.

Ja sam opušten putnik….
I am a calm passenger.

Ne gledaj… Budi opušten.
Don't… be casual.

Tako su opušten i normalni.
They're calm and normal.

Ja sam samo opušten.
I'm just comfortable.

Opušten u svakoj situaciji.
Comfortable in any situation.

Da, bio je opušten.
Yeah, it was loose.

Ja sam opušten i uravnotežen.
I am calm and well balanced.

Dobar seks je opušten.
Good sex is relaxed.

Samo budi opušten, samouveren.
Just be casual, confident.

Budi prijatan i opušten.
Be pleasant and calm.

Opušten je i uživa u životu.
He is relaxed and enjoying life.

Posve sam opušten.
I am perfectly comfortable.

Opušten je u svom društvu.
He's comfortable in his own company.

Kako misliš, opušten?
What do you mean, relax?

Bio sam opušten koliko god sam mogao.
I was as calm as could me.

Jako zabavan, opušten.
Very funny. Very casual.

Nije opušten u vašem prisustvu.
He's comfortable in your presence.

Pre si bio baš opušten.
You used to be so chill.