Sta znaci na Engleskom OVAJ PROCES ĆE - prevod na Енглеском

• this process will

Примери коришћења Ovaj proces će на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj proces ćemo nastaviti.
That case will continue.

Zato što je vibracija zahvalnosti najmoćnija konekcija između fizičkog i Ne-fizičkog Vas, ovaj proces će vas takođe staviti na tačku primanja još jasnije vodilje vašeg Unutrašnjeg Bića.
Because the vibration of appreciation is the most powerful connection between the physical you and the Non-Physical You, this process will also put you in a position to receive even clearer guidance from your Inner Being.

Ovaj proces ćemo nastaviti.
This process will continue.

Zbog toga što je vibracija zahvalnosti najmoćnija konekcija između vašeg fizičkog I nefizičkog Ja, ovaj proces će vas takođe postaviti u poziciju gde možete još jasnije primati vodilju svog unutrašnjeg bića.
Because the vibration of appreciation is the most powerful connection between the physical you and the Non-Physical You, this process will also put you in a position to receive even clearer guidance from your Inner Being.

Ovaj proces će biti transparentan.
This will be transparent.

Treba da budem veoma jasan: Ovaj proces će označiti kraj sukoba Kosova i Srbije koji traje duže od jednog veka, a ne početak novog sukoba.
This process would mark the end of a long conflict between Kosovo and Serbia and not the beginning of a new conflict.

Ovaj proces će biti transparentan.
This deal will be transparent.

Ipak ovaj proces će postati.
This process, however, will take a.

Ovaj proces će biti transparentan.
This process will be transparent.

Prema njegovim rečima, ovaj proces će biti istinska prekretnica u dosadašnjoj praksi tretiranja Srba u zapadnim medijima.
According to Vasiljkovic, this process will be a turning point in commonly adopted practice of treating Serbs in the western media.

Ovaj proces će takođe ukloniti višak vode.
This will also remove excess water.

Ovaj proces će trajati oko tri meseca.
This trial will run for around three months.

Ovaj proces će biti bez napora, gotovo automatski.
This process will become almost automatic.

Ovaj proces će biti bez napora, gotovo automatski.
This process will take place almost automatically.

Ovaj proces će biti težak i, potencijalno, krvav.
This process will be difficult and, potentially, bloody.

Ovaj proces će biti težak i, potencijalno, krvav.
This process will be long, and hard, and vicious, and bloody.

Ovaj proces će biti bez napora, gotovo automatski.
This process will be effortless, almost seeming to be automatic.

Čitav ovaj proces će vam pomoći da ih osvestite i povežete ih međusobno.
Whole this process will help you to make them aware and connect them to one another.

Ovaj proces će se nastaviti i imati značajne posledice po budućnost Evrope.
This change will have profound consequences for the future of the European Union.

Ovaj proces će pomoći da njegov ukus bude više zasićen i zadržava piće dugo vremena.
This process will help to make its taste more saturated and keep the drink for a long time.

Ovaj proces će trajati otprilike 10 radnih dana od datuma kada primimo vaš popunjen formular.
This will usually take about 10 working days from when we receive your agreement to proceed.

Ovaj proces će biti značajan test za parlamentarne stranke u BiH», rekli su ambasadori.
This process will be a significant test for the parliamentary parties of BiH," the ambassadors said.

Međutim, ovaj proces će biti završen uskoro, ona će se nastaviti u prvoj godini života deteta.
However, this process will not be completed soon, it will continue for the entire first year of the child's life.

Ovaj proces će zahtevati od Vas dodatno istraživanje, informisanje i dobro propratno pismo uz CV( naravno prilagođeno svakoj kompaniji kojoj se obraćate).
This process will require research, outreach, and a strong cover letter(which you will need to customize for each company).

Ovaj proces će osigurati da obe zemlje nastave svoje evropske puteve, dok bi izbegavanje dovelo do medjusobnog blokiranja u ovim naporima.
This process shall ensure that both can continue on their respective European paths, while avoiding that either can block the other in these efforts.

Ovaj proces će vam najpre pomoći da smislite produkitvno rešenje, bilo da to podrazumeva da dovedete treću stranu koja će olakšati tenziju ili ćete jednostavno pustiti.
This process will ultimately help you come up with a productive resolution, whether it means bringing in a third party facilitator or simply letting it go.

Ovaj proces će uticati na veliki broj kanala a 99% tih kanala zarađuje manje od 100 dolara godišnje, dok 90% kanala je u prošlom mesecu zaradilo manje od 2. 5 dolara.
While these changes will affect a significant number of channels, 99% of those affected were making less than $100 per year in the last year, with 90% earning less than $2.50 in the last month.

Ovaj proces će uticati na veliki broj kanala a 99% tih kanala zarađuje manje od 100 dolara godišnje, dok 90% kanala je u prošlom mesecu zaradilo manje od 2. 5 dolara.
This update will demonetize a lot of channels on YouTube, but YouTube has stated that 99% of the channels affected were making less than $100 per year, with 90% of those channels earning less than $2.50 in the last month.

Ovaj proces će se odvijati mnogo brže i lakše ako građani glasaju tako da diskvalifikuju neodgovorne pojedince koji su uništili budućnost BiH i njeno članstvo u NATO-u i EU, zarad sopstvenih interesa.
This process will go much quicker and easier if the citizens vote to disqualify the irresponsible individuals who have destroyed the future of BiH, and its membership in NATO and the EU, for the sake of their personal interests.

Ovaj proces neće biti jeftin.
This process won't be inexpensive.