Sta znaci na Engleskom OVU SITUACIJU - prevod na Енглеском

• this situation
• this position
• this mess
• this problem
• this issue
• this predicament
• this crisis
• these things

Примери коришћења Ovu situaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzim ovu situaciju.
I hate this situation.

Kako li sam samo dospeo u ovu situaciju.
How did I get into this mess?

Reši ovu situaciju za mene ljubavi moja.".
Do please solve this predicament for me, my love.

Odgovoran za ovu situaciju.
Responsible for this situation.

Želeo bih da vi lično obratite pažnju na ovu situaciju.
I would appreciate your personal attention to this issue.

Odgovor na ovu situaciju može da bude blokčejn.
A solution to this problem could be the blockchain.

Nemojte doći u ovu situaciju.
Do not get into this situation.

Ako prihvatim ovu situaciju, to je moj problem, a ne tvoj.
If accept this situation, it's my problem, not yours.

Svi krive mene za ovu situaciju.
Everybody blames me for this mess.

Da možeš, na koji način bi promenila ovu situaciju?
If you could, how would you change these things?

Da sam zamislio ovu situaciju neko veče pred spavanje.
And if I'd imagined this problem while falling asleep one night.

Taslitz nas uvukao u ovu situaciju.
Taslitz got us into this situation.

Potrebna nam je politička intervencija kako bi smo okončali ovu situaciju.
We need political will to end this crisis.

Znamo da su koristili ovu situaciju da ucenjuju Senatora Mortona.
We know they used this situation to blackmail Senator Morton.

Nije bio pripremljen za ovu situaciju.
He wasn't prepared for this situation.

Vaša nesposobnost vas je i stavila u ovu situaciju!
Your own incompetence put you into this mess!

Ne želim više ovo, ovu situaciju, ove laži.
I don't want this anymore, this situation, the lies.

Ljuti me što sam dovedena u ovu situaciju.
And I resent being put in this position.

Imam rešenje za ovu situaciju.
I have a solution for this situation.

Da možete, na koji način biste promenili ovu situaciju?
If you could, how would you change these things?

Spremni smo i za ovu situaciju.
But we are also prepared for this situation.

Dobra vest je da možemo da preokrenemo ovu situaciju.
The good news is that we can change this situation.

Nisam bila spremna za ovu situaciju.
I was unprepared for this situation.

Slušaj, izvini što sam te doveo u ovu situaciju.
Listen, I'm sorry I ever put you in this position.

Ja nas nisam dovela u ovu situaciju.
I didn't get us into this predicament.

Carol nije ni trebalo da te stavi u ovu situaciju.
Carol never should have put you in this position.

Svet ne bi doshao u ovu situaciju.
Then the world would not be in this mess.

Merline, oprosti što sam te doveo u ovu situaciju.
Merlin, I apologize for putting you in this position.

Mito vas je uvalilo u ovu situaciju.
Bribery is what got you into this situation.

Lynn nije sposoban da nas izvede kroz ovu situaciju.
Lynn is incapable of leading us through this crisis.