Sta znaci na Engleskom PAPA BENEDIKT - prevod na Енглеском

• pope benedict

Примери коришћења Papa benedikt на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je papa Benedikt rekao?
What is Pope Benedict saying?

Papa Benedikt je apelovao za rešenje.
Pope Benedict called for us to recover.

Sveti Otac, Papa Benedikt XVI.
The Holy Father, Pope Benedict XVI.

Papa Benedikt je apelovao za rešenje.
Pope Benedict asked for the investigation.

Ostavka koju je podneo Papa Benedikt XVI….
One which Pope Benedict XVI has rejected.

Papa Benedikt XVI juče je stigao u Nemačku.
Pope Benedict XVI has arrived in Britain.

Diplomatski dnevnik: Papa Benedikt XVI u poseti Turskoj.
Diplomatic Diary: Pope Benedict XVI visits Turkey.

Papa Benedikt XVI juče je stigao u Nemačku.
Pope Benedict XVI arrived in Germany this morning.

Verujem da bi i Papa Benedikt XVI podrzao ovu akciju….
I doubt that Pope Benedict XVI will go along with it.

Papa Benedikt XVI juče je stigao u Nemačku.
Pope Benedict XVI has arrived in the United States.

Papa Ivan XXIII., papa Benedikt XIII. i papa Grgur XII.
Pope John XXIII, Pope Benedict XIII, and Pope Gregory XII.

Papa Benedikt 16. je ostavku prihvatio, dodaje se u saopštenju.
Pope Benedict 16th resigns from office.

Da, otvorite, otvorite širom vrata Kristu i pronaći ćete istinski život. Papa Benedikt XVI.
Yes, open, open wide the doors to Christ- and you will find true life” Pope Benedict XVI.

Šta je papa Benedikt rekao kad je odlazio sa dužnosti?- Papa!.
So what has Pope Benedict been doing since his retirement?

Sibiju će u septembru biti domaćin Trećeg ekumenskog sastanka na koji je pozvan i papa Benedikt XVI.
In September, Sibiu will host the Third Ecumenical Meeting, to which Pope Benedict XVI has been invited.

Papa Benedikt XVI u petak u Londonu nastavlja četvorodnevnu posetu Britaniji.
Pope Benedict XVI is in London on the second day of a four-day visit to Britain.

Papa Franja je rekao i da penzionisani papa Benedikt XVI„ otvorio vrata“ za povlačenje papa u budućnosti.
Francis has said retired Pope Benedict XVI“opened a door” to future popes by resigning.

Papa Benedikt XVI počeo je u utorak( 28. novembra) četvorodnevnu posetu Turskoj.
Pope Benedict XVI began his four-day trip to Turkey on Tuesday(November 28th).

Papa Franja je rekao i da penzionisani papa Benedikt XVI„ otvorio vrata“ za povlačenje papa u budućnosti.
Pope Francis has previously said that retired Pope Benedict XVI"opened a door" to future popes by resigning.

Papa Benedikt XVI boravio je u trodnevnoj poseti Kipru, koja je počela u petak( 4. juna).
Pope Benedict XVI paid a three-day visit to Cyprus that started on Friday(June 4th).

Takođe ove nedelje: sastanak ministara odbrane Albanije, Hrvatske i Makedonije u Tirani, a Papa Benedikt XVI sastao se sa nadbiskupom Hristodulosom.
Also this week: the Albanian, Croatian and Macedonian defence ministers met in Tirana and Pope Benedict XVI met with Archbishop Christodoulos.

Papa Benedikt XVI sastao se u petak( 23. maja) u Vatikanu sa grupom biskupa iz Albanije.
Pope Benedict XVI met with a group of bishops from Albania on Friday(May 23rd) at the Vatican.

Ne znam da li Papa Benedikt gleda TEDTalks na netu, ali ako gledaš, imam vesti za tebe, Benedikt..
I don't know if Pope Benedict watches TEDTalks online, but if you do, I've got news for you Benedict--.

Papa Benedikt XVI uputio je posebnu poruku učesnicima pohvaljujući inicijativu i poželevši im uspeh.
Pope Benedict XVI sent a special message praising the initiative and wishing it success.

Zar ne bi baš papa Benedikt XVI trebalo da se suoči sa sopstvenom odgovornošću, umesto da se žali da se protiv njegove ličnosti vodi kampanja?
Is it not time for Pope Benedict XVI himself to acknowledge his share of responsibility, instead of whining about a campaign against his person?

Papa Benedikt XVI primio je albanskog predsednika Bamira Topija u četvrtak( 6. decembra) u Vatikanu.
Pope Benedict XVI received Albanian President Bamir Topi at the Vatican on Thursday(December 6th).

Zar ne bi baš papa Benedikt XVI trebalo da se suoči sa sopstvenom odgovornošću, umesto da se žali da se protiv njegove ličnosti vodi kampanja?
Accountability"Is it not time for Pope Benedict XVI himself to acknowledge his share of responsibility, instead of whining about a campaign against his person?

Papa Benedikt XVI održao je u sredu( 17. januara) privatnu audijenciju sa hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom.
Pope Benedict XVI held a private audience Wednesday(January 17th) with Croatian Prime Minister Ivo Sanader.

Ne znam da li Papa Benedikt gleda TEDTalks na netu, ali ako gledaš, imam vesti za tebe, Benedikt. Ja stalno nosim kondome, ali nikad nemam seks.
I don't know if Pope Benedict watches TEDTalks online, but if you do, I've got news for you Benedict-- I carry condoms all the time and I never get laid.

Papa Benedikt XVI pozvao je 30 francuskih biskupa i od njih zatražio da se bore protiv ovog novog zakona prenosi agencija Fena.
And Pope Benedict XVI invited 30 French bishops to Italy to urge them to fight against the new law.