Sta znaci na Engleskom PARTNERU - prevod na Енглеском

• partner
• spouse
• pardner
• mate
• partners

Примери коришћења Partneru на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam, partneru.
I know it, mate.

Sada se nakloni svom partneru.
Now bow to your partners.

Ni Vašem partneru nije lako.
His partner is not easy either.

Ja sam protiv njih, partneru.
Partner, I am against them.

Ne pružiš partneru drugu šansu.
They don't give new partners a chance.

Naučite da verujete svom partneru.
Learn to trust your partners.

Jutro, partneru.
Morning, partner.

Politika je dobra stvar, partneru.
Politics is a good thing, pardner.

Posvetite se partneru malo više.
Kiss your spouse a little longer.

Samo tvoj šef treba potpisati ovo, partneru.
I just need your boss to sign this, mate.

Sran- Nje, partneru.
Shi-it, partner.

Vašem partneru je teško sa vama.
Working with your spouse is difficult.

Žao mi je, partneru.
I'm sorry, mate.

U redu, partneru, ideš samnom.
All right, partner, you're comin' with me.

Važi se, partneru.
Rightee-o, partner.

Verovati partneru nije nikad bila tvoja jaca strana.
Trusting partners was never your strong suit.

Ne, u redu je partneru.
No, it's fine, mate.

Recite svom partneru šta vam je na srcu.
Tell your partner what's on your heart.

Znam da jeste partneru.
I know it is, partner.

Spreman sam partneru, ali koji je plan?
I'm ready partner, but what's the plan?

Vidimo se ujutru, partneru.
See you in the morning, partner.

Pružite svom partneru ljubav i pažnju.
Give your spouse attention and affection.

Proveo si previse vremena grleci stabla partneru.
You spend too much time hugging' trees, pardner.

Prema njegovom poslovnom partneru Gareth Lambert.
According to his business partner Gareth Lambert.

Pitate se da li ćete ikad moći ponovo da verujete svom partneru.
You wonder how you can ever trust your spouse again.

Kako ti ide, partneru?
How you doin', pardner?

Kvalitetno vreme znači posvećivanje nepodeljene pažnje partneru.
Quality Time means giving your spouse your undivided attention.

Ja ne mogu, partneru.
I can't make it, pardner.

I garantujemo maksimalno zadovoljstvo Vama i Vašem partneru.
And we guarantee maximum pleasure for you and your partner.

Poželite dobrodošlicu mom partneru u znanosti i životu.
Please welcome my partner in science and in life.