Sta znaci na Engleskom PEDESET LJUDI - prevod na Енглеском

• fifty men
• fifty people

Примери коришћења Pedeset ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Četrdeset ili pedeset ljudi.
Forty or fifty people?

Imamo pedeset ljudi za razgovor.
We have fifty people to interview.

Ne glumim pred pedeset ljudi.
I don't play to 50 people!

Uzmi pedeset ljudi i idi u Plevnu.
Take fifty men and get to Pleven.

U vladi ima pedeset ljudi.
There are fifty men in the Signoria.

Sta pedeset ljudi moze da uradi protiv celog puka?
What can fifty men do against an army corps?

Ovo je više od pedeset ljudi.
This is way more than fifty people.

Pedeset, pedeset ljudi, to je sve.
Fifty. Fifty men, that's all.

A posle toga nabavi sebi Avesalom kola i konja i pedeset ljudi, koji trčahu pred njim.
After this Ab'salom got himself a chariot and horses, and fifty men to run before him.

I poslaše pedeset ljudi koji ga tražiše tri dana, ali ne nadjoše.
So they sent fifty men, which sought three days, but found him not.

I izadje oganj od Gospoda, i sažeže onih dvesta i pedeset ljudi koji prinesoše kad.
Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.

Zaposlim oko pedeset ljudi, da mi pomognu.
I hire about fifty people to come help.

I izadje oganj od Gospoda, i sažeže onih dvesta i pedeset ljudi koji prinesoše kad.
And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

Fali nam pedeset ljudi i sala sa ogledalima da budemo pederski disko.
We're just like 50 men and a mirrored ball away from being a gay disco.

Zahtevao je da pogreb bude jednostavan i otprilike pedeset ljudi je prisustvovalo njegovoj sahrani.
Monet desired a simple burial and roughly only 50 people attended his service.

I poslaše pedeset ljudi koji ga tražiše tri dana, ali ne nadjoše.
So they sent fifty men who looked for three days, but they could not find him.

I izašla je vatra od Gospoda i spalila onih dvesta pedeset ljudi koji su prinosili kad.
And fire came out from the Lord and consumed the two hundred fifty men offering the incense.

Sa pedeset ljudi možemo da ih potčinimo i da im radimo šta god želimo.”.
With fifty men we could subjugate them and make them do whatever we want.

A posle toga nabavi sebi Avesalom kola i konja i pedeset ljudi, koji trčahu pred njim.
It happened after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.

Sa pedeset ljudi možemo da ih potčinimo i da im radimo šta god želimo.”.
With fifty men could I subdue them all and make them do whatever we want.”.

I izašla je vatra od Gospoda i spalila onih dvesta pedeset ljudi koji su prinosili kad.
Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.

I poslaše pedeset ljudi koji ga tražiše tri dana, ali ne nađoše.
They sent therefore fifty men, and they sought him three days, but did not find him.

A Adonija, sin Agitin podiže se govoreći: Ja ću biti car. I nabavi sebi kola i konjike, i pedeset ljudi koji trčahu pred njim.
Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying,"I will be king." Then he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.

Ko voli pedeset ljudi ima pedeset nevolja, ko ne voli nikog nema neprilika.
He who loves 50 people has 50 woes; he who loves no one has no….

Njihova koplja su od trske… Oni bi bili fine sluge… Sa pedeset ljudi možemo da ih potčinimo i da im radimo šta god želimo.”.
They would make fine servants… with 50 men we could subjugate them and make them do whatever we want.”.

Sto pedeset ljudi je apsorbovalo skoro petinu borbe svih NATO snaga u zemlji, tokom par meseci.
A hundred and fifty men were absorbing almost a fifth of the combat for all of NATO forces in the country, for a couple months.

Njihova koplja su od trske… Oni bi bili fine sluge… Sa pedeset ljudi možemo da ih potčinimo i da im radimo šta god želimo.”.
They would make fine servants… With fifty men we could subjugate them all and make them do whatever we want.”.

Ali kako se ovde četiri stotine pedeset ljudi istovremeno vraćalo na svoja redovna radna odredišta na Severozapad, za njih je obezbeđen voz.
But since four hundred and fifty people were being re distributed to their regular postings in Northwest, a train was provided for them.

Oni bi bili fine sluge… Sa pedeset ljudi možemo da ih potčinimo i da im radimo šta god želimo.”.
With fifty men we could subjugate them all and make them do whatever we want.".

Jedna od onih grupa koja ima pedeset ljudi na pozornici. Svi izgledaju kao da ih je poplava izbacila.
They're one of those groups with, like, fifty people on stage and everybody looks like they're from the Dust Bowl.