Sta znaci na Engleskom PITANJE ŠTA RADITI - prevod na Енглеском

• issue of what to do
• question of what to do

Примери коришћења Pitanje šta raditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Tada je pitanje šta raditi sa starim automobilom?
Are you wondering what to do with your old car?

Pitanje šta raditi nečijom s“ digitalnom imovinom” veoma je krupno u SAD.
The issue of what to do with your“digital assets” is very big.

Tako da je pitanje- šta raditi u međuvremenu?
The challenge is: what to do in the meantime?

Pitanje šta raditi nečijom s“ digitalnom imovinom” veoma je krupno u SAD.
The question of what to do with one's“digital assets” is as big as America's electronic footprint.

Ključno je pitanje: Šta raditi posle tog drugog rođenja?
The big question is what to do about this second mortgage?

Pitanje šta raditi sa tim snimcima nesumnjivo je pritiskalo Vomak i šačicu Pipovih saradnika kojima je ona dozvolila da pristupe fajlovima.
The question of what to do with those recordings no doubt hung heavily on Womack and the small handful of Peep collaborators she allowed to access the files.

Tada je pitanje šta raditi sa starim automobilom?
And then there's the question of what to do with the old system?

Pitanje šta raditi sa 65, 3 miliona raseljenih koliko ih trenutno ima u svetu bilo je u fokusu Generalne skupštine UN koja je okupila lidere 193 države članice na prvom samitu posvećenom velikim kretanjima izbeglica i migranata.
The issue of what to do about the world's 65.3 million displaced people took center stage at the U.N. General Assembly with leaders from the 193 member states taking part in the first-ever summit on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants.

E sad je pitanje šta raditi oko te nesporne činjenice.
The question now for parliamentarians is what they do with this irrefutable fact.

Pitanje šta raditi sa 65, 3 miliona raseljenih koliko ih trenutno ima u svetu bilo je u fokusu Generalne skupštine UN koja je okupila lidere 193 države članice na prvom samitu posvećenom velikim kretanjima izbeglica i migranata.
The issue of what to do about the world's 65.3 million displaced people took centre stage at the UN General Assembly with leaders from the 193 member states converging on New York for the first-ever summit on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants.

Pitanje šta raditi sa 65, 3 miliona raseljenih koliko ih trenutno ima u svetu bilo je u fokusu Generalne skupštine UN koja je okupila lidere 193 države članice na prvom samitu posvećenom velikim kretanjima izbeglica i migranata.
The question of what to do about the world's 65.3 million displaced people takes center stage at the UN General Assembly Monday, Sept. 19, when leaders from around the globe converge on New York for the first-ever summit on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants.

Samo je pitanje šta radimo sa svojim krilima.
The question, though, is what we do with our slices.

Ovo je tvoj odgovor na pitanje šta rade tokom raspusta.
It's the answer to the question of what you do on the weekends.

Питање шта ради за забаву у слободно време је добра тема ако желите да потражите ствари које имаш заједничко.
Asking what she does for fun in her spare time is a good topic if you want to look for things you have in common.

Јанковић је у поступању према особама с менталним сметњама као проблеме навео да полицијски службеници нису обучени за поступање према тим грађанима и да је велико питање шта радити са починиоцима кривичних дела који су неспособни за расуђивање.
Jankovic, in the treatment of people with mental disabilities as problems, stated that police officers are not trained to act according to these citizens, and that is the big question of what to do with offenders who are incapable of reasoning.

Сабо је стао, студија окренута себи, роман у делићима који је, чини се, смислени продужетак Хорватове поезије, интровертно је дело о смрти вољене особе, мучном подсећању на заједнички живот и болест, а потом и о немогућем налажењу наставка, одговора на питање шта радити онда када се стане;
Sabo je Stao, a study turned towards itself, a novel in pieces that seems like logical continuation of Horvat's poetry, is an introvert work about death of a loved one, a heavy reminder of life together and illness, and then about impossible search for the continuation, answer to the question what to do when everything stops;

Pitanje je šta raditi s vama, g Martine?
Question is, what to do with you, Mr. Martin?

Pitanje je šta raditi da se ovo stanje promeni.
The question is what can be done to alter this situation.