Sta znaci na Engleskom PITANJE OD MILION DOLARA - prevod na Енглеском

• million dollar question
• million-dollar question

Примери коришћења Pitanje od milion dolara на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitanje od milion dolara.
The million dollar question.

To je, ja mislim, pitanje od milion dolara.
That's, I think, the million dollar question.

A pitanje od milion dolara.
And the million-dollar question.

Sada je vreme da se odgovori na pitanje od milion dolara.
It's now time for the million dollar question.

Pitanje od milion dolara: gde….
The million-dollar question: How….

Imate li vi možda odgovor na pitanje od milion dolara?
Is there an answer to the million-dollar question?

To je pitanje od milion dolara.
That's the million-dollar question.

Sada je vreme da se odgovori na pitanje od milion dolara.
Now, it is time for the million-dollar question.

To je pitanje od milion dolara….
This is a million-dollar question….

Pitanje od milion dolara: Šta dečaci žele?
Million dollar question- what do you guys DO?

Tara Tepavac: Pa ja mislim da je to pitanje od milion dolara koje si upravo postavio, koje se verovatno većina civilnog društva večito pita.
Bob Gower: I think it's the million-dollar question, and it's what most organizations are asking these days.

Pitanje od milion dolara: Gde se nalazi sreća?
The million dollar question…. What's happiness?

Imam pitanje od milion dolara.
So here's the million dollar question.

Pitanje od milion dolara: Šta dečaci žele?
It's the million dollar question: What do women want?

To je pitanje od milion dolara, zar ne?
It is a million dollar question, isn't it?

Pitanje od milion dolara: Šta dečaci žele?
The million-dollar question: What do my customers WANT?

To je pitanje od milion dolara, zar ne?
That's a million dollar question, is it not?

Pitanje od milion dolara: Gde se nalazi sreća?
It's the million dollar question: How do we find happiness?

To je pitanje od milion dolara, ne mogu da odgvorim.
It's a million dollar question but I have no idea.

Pitanje od milion dolara, medjutim, glasi: koja koalicija?
The million dollar question is: which coalition.”?

To je pitanje od milion dolara, ne mogu da odgvorim.
That is the million dollar question and I haven't got a clue.

Pitanje od milion dolara glasi: Šta se krije iza lajka?
The million dollar question is what is hidden under the hood?

Naravno, to je pitanje od milion dolara i nije lako dati odgovor na njega.
Of course, that is the million dollar question and it's not easy to answer it.

Ono pitanje od milion dolara koje ste mi postavili.
That million-dollar question you asked me.

Pitanje od milion dolara glasi: Šta dečaci stvarno žele?
The million-dollar question has always been: What do employees truly want?

Pitanje od milion dolara je da li ta dva procesa mogu da se odvijaju paralelno?
And the million-dollar question is, were those two things connected?

To je pitanje od milion dolara i nisam siguran da mogu da dam adekvatan odgovor.
It is a million-dollar question and I am not sure if we have an answer to this question..

To je pitanje od milion dolara, ali neću odgovoriti na njega", rekao je Pike novinarima na konferenciji za štampu.
That's the million dollar question but I'm not going to answer it,” Pique said to reporters at his press conference.