Примери коришћења Početi da radi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tek tada će zakon privlačenja početi da radi u vašu korist.
Ridž će početi da radi sledećeg meseca, izjavio je Berišin portparol Neritan Sejamini.
Ridge will begin work this month, said Berisha's spokesman, Neritan Sejamini.Kad ljudi dobiju hranu iglava će početi da radi.
When once food is supplied,the head will also start functioning.KADA će sudstvo početi da radi u interesu građana Srbije?
Makedonski državni poljoprivredni fond zvanično će početi da radi sredinom marta.
Macedonia's State Agricultural Fund will officially start functioning in mid- March.On je najavio da će Rusija početi da radi na izradi novih raketa, uključujući hipersonične projektile.
Russia will start work on new missiles, including hypersonic ones.Većina hotela u dobrom je stanju i, akoje verovati njihovim direktorima, uskoro će početi da radi," dodao je on.
Most hotels are in good shape andaccording to announcements by their executives they will soon begin work," he added.On je najavio da će Rusija početi da radi na izradi novih raketa, uključujući hipersonične projektile.
Putin said that Russia will start work on creating new missiles, including hypersonic ones.Ministarstvo je potvrdilo da je jedan inspektor imenovan i da će, ako na tu proceduru u meĎuvremenu ne bude upućena nijedna ţalba, početi da radi tokom septembra.
The Ministry confirmed that an inspector had been appointed and that he/she would start working in September, provided that no appeals were lodged over his/her appointment.On je najavio da će Rusija početi da radi na izradi novih raketa, uključujući hipersonične projektile.
But he's also said Russia will now start work on creating new missiles, including hypersonic ones.Naš politički kurs je dobro poznat i zasnovan je na nizu programa koje smo saopštili tokom kampanje pred izbore[ 12. juna], uz učešće i bivših i sadašnjih članova MJK“, rekao je on, dodajući da će stranka početi da radi u pravcu lokalnih izbora.
Our political course is well-known and based on a series of programmes that we've declared during the[June 12th] election campaign, with participation of both former and current MYK members," he said,adding that the party will start working towards local elections.On je najavio da će Rusija početi da radi na izradi novih raketa, uključujući hipersonične projektile.
Russia hit back by announcing the country would start working on creating new missiles, including hypersonic ones.Stiven King je potvrdio ovo tokom svog intervjua u okviru TimesTalk događaja u Tajms centru u Njujorku 10. novembra 2009. isledećeg dana Kingov oficijalni sajt je objavio da će King početi da radi na toj noveli za oko osam meseci, i da je preliminarni naslov” Vetar kroz ključaonicu“.
Stephen King confirmed this during his TimesTalk event at The Times Center in New York City on November 10, 2009, andthe next day King's official site posted that King would begin working on this novel in about eight months, with a tentative title being The Wind Through the Keyhole.Jedan od softver programa svojstven u mozgu će početi da radi i mi ćemo početi da primećujemo promene jer nećemo imati mentalnu napetost i brige.
One of the software programs inherent in the brain will start running and we will begin to realize positive changes because.Formirali ste krug izmedju vas i tog predmeta zahvalnosti na kojem će Zakon privlačnosti odmah početi da radi, tako da ćete odmah početi da uočavate još stvari koje ćete moći da cenite.
You have now established a circuit between you and the object of appreciation that the Law of Attraction will begin working on immediately--so, you will start seeing more things to appreciate right away.".Polovinom novembra će 20 fakultetski obrazovanih ljudi početi da radi u lokalnoj administraciji, a njihove zarade će se finansirati iz projekta UNDP i opštinskog budžeta, sa po pet miliona dinara.
In mid-November, 20 university graduates will start working at the local administration, while their salaries will be funded with five million dinars from the UNDP project and the municipal budget each.Saša Popović će, kaovećinski vlasnik, sa svojom ekipom početi da radi na potpuno novom programskom konceptu ove televizije", kaže Mitrović.
As a majority owner,Sasa Popovic will begin working on a completely new programme concept of the station", says Mitrovic.Jedan od softver programa svojstven u mozgu će početi da radi i mi ćemo početi da primećujemo promene, jer nećemo imati mentalnu napetost i brige.
One of the software programs inherent in the brain will start running and we will begin to realize the changes since we will have no mental tension or worries.Često ljudi počnu da rade na planu uspeha s punim entuzijazmom i poverenjem.
Often, people start working upon their plan to success with full enthusiasm and confidence.Можете једноставно почети да радите на мрежи иза екрана.
You can just start working online behind your screen.У следећој фази можете почети да радите са десним рубовима чудних зуба.
At the next stage, you can start working with the right edges of odd teeth.Компанија препоручује да домаћице почну да раде са миксерима на минималној брзини….
The company recommends that housewives start working with mixers at minimum speed….И чак ни не требају почети да раде 3 пута недељно.
And do not even have to start working 3 times a week.Па… почне да ради онда.
So… start working then.Сада можете почети да радите са бојама.
Now you can start working with color.Телефон ће се затим поново покренути и,надамо се, поново почети да ради исправно.
Your phone will then reboot,and hopefully, start working properly once again.Постоји неколико начина на који можете почети да радите.
There are a number of ways you can start working.Након пребацивања на мрежу,уређај ће почети да ради.
After switching to the network,the device will start working.To get Само пет минута и можете почети да радите са кутикулом.
Just five minutes and you can start working with the cuticle.
