Sta znaci na Engleskom POŠALJIMO - prevod na Енглеском

• let's send
• let us send

Примери коришћења Pošaljimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošaljimo bananu!
Let's send a banana!

Svejedno im pošaljimo novac.
Still, we should send money.

Pošaljimo ga unutra.
Let's send him in.

Slažem se. Pošaljimo ih preko granice.
I agree. Let's send them over the border.

Pošaljimo ga samog.
We send him in alone.

Ako mu jako nedostaje, pošaljimo ga doma.
If Will is that homesick, let's send him home.

Pošaljimo Popišanka.
Let's send Pissant.".

Maknimo ovog tipa odavde, pošaljimo mu poruku.
Let's get this guy out of here, send him a message.

Pošaljimo ga u TIGR.
Let's send it to TIGR.

Sa ovom tehnologijom pošaljimo nekoga nazad.
We can use the technology ourselves, send someone back.

Pošaljimo im kafu.
Let's send up some coffee.

Ako ovaj idiot želi umrijeti, pošaljimo ga onda u pakao.
If this moron wants to get dead, let's send him to hell.

Pošaljimo sve kuci.
Let's send everyone home.

Bocnimo ih ovim, podstaknimo onim, pošaljimo ih gore raketom.
Poke'em with this, prod'em with that, send'em up in a rocket.

Pošaljimo ga u pakao.
Let's send him to hell.

Ali vi ste svi došli k meni i rekli:‘ Pošaljimo pred sobom ljude da izvide zemlju i da nas izveste o putu kojim ćemo ići i o gradovima u koje ćemo doći.
(22) Then all of you came to me and said,"Let us send men ahead to spy out the land for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to.

Pošaljimo ih u pakao!
Let's send them to hell!

Zato, pošaljimo razglednicu.
So we send a postcard.

Pošaljimo im poruku.
Let's send them a message.

Ali vi ste svi došli k meni i rekli:‘ Pošaljimo pred sobom ljude da izvide zemlju i da nas izveste o putu kojim ćemo ići i o gradovima u koje ćemo doći.' 23 I to je bilo dobro u mojim očima, pa sam između vas uzeo dvanaest ljudi, po jednog iz svakog plemena.
Then all of you approached me and said,“Let us send men ahead to spy out the land for us and report to us on the road we should follow and the cities we will come upon.” 23 Agreeing with the proposal, I took twelve men from your number, one from each tribe.

Pošaljimo nekom ajkulu!
Let's send someone a shark!

Pošaljimo nekoliko grupa.
Let's send several groups.

Pošaljimo Azumi Ginkakuu.
Let's send Azumi to Ginkaku.

Pošaljimo im pire krompir!
Let's send them mashed potatoes!

Pošaljimo ga u pakao i krenimo dalje!
Let's send him to hell!

Pošaljimo telegarm njenom mužu.
Let's send a wire to her husband.

Pošaljimo poruku Moreji, braco.
Send a word to Mora, my brothers.

Pošaljimo tvoju dušu u ono drvo.
Let's send your spirit into that tree.

Pošaljimo Grej na onu na Robertsonu.
Let's send Gray the one on Robertson.

I pošaljimo Sema Siborna u Kongres.
And let's send Sam Seaborn to Congress.