Sta znaci na Engleskom POGOTOVO DANAS - prevod na Енглеском

• especially today
• especially now
• especially these days

Примери коришћења Pogotovo danas на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogotovo danas.
Especially today.

Nedostaje mi, pogotovo danas.
I miss him, especially today.

Pogotovo danas, Tru.
Especially today, Tru.

A to uopšte nije lako, pogotovo danas.
That's not easy, especially now.

Pogotovo danas od svih dana.
Especially today of all days.

Hvala ti za ovo, pogotovo danas.
Thank you for doing this, especially today.

Pogotovo danas, u ovim neprilikama u kojima živimo.
Especially now, in these times we live in.

A to uopšte nije lako, pogotovo danas.
That's not so easy, especially today.

Pogotovo danas kada je tolika konkurencija u poslu.
Especially in today's competitive job market.

A to uopšte nije lako, pogotovo danas.
It is not easy, especially these days.

Pogotovo danas, u ovim neprilikama u kojima živimo.
Especially in these troubled days in which we live.

A to uopšte nije lako, pogotovo danas.
But it's not easy, especially these days.

Pogotovo danas kada svako zeli da ima svoj deo suvereniteta.
Especially if the wife now wants her share of the royalties.

A to uopšte nije lako, pogotovo danas.
But it is no easy thing to achieve, especially today.

Pogotovo danas, kad su jedini koji imaju decu imigranti, Romi i Opus Dei.
Especially nowadays. The only ones who have kids are immigrants, gypsies and the Opus Del.

Generalno ste veoma društveni, a pogotovo danas.
Mostly you are very flexible, and today especially.

Mama, pogotovo danas, bi se možda htjela ranije spremiti, posto mi organiziramo pogreb.
Mom, today especially, you might want to be early, since we're the ones throwing the funeral.

To je kratica za" Keep It Simple, Moyer, pogotovo danas.".
It stands for,"Keep It Simple, Moyer, Especially Today.".

Mi mislimo da smo jako zauzeti, pogotovo danas, kada nas naši telefoni konektuju sa čitavom planetom koja kuka zajedno!
We think we're busy, especially today, with the way our“phones” hook us up to the whole nagging planet!

Ja sam poslednja osoba na svetu s kojom želite da se zezate, pogotovo danas.
I am the last person in the world that you would like to Set. Especially today.

Поготово данас.
Especially today.

Филе трансфер је веома важно, поготово данас, када су фајлови постају све већи.
File transfer is a very important, especially today, when files are becoming increasingly larger.

Да ли нам то треба икада а поготово данас.
We need that always and especially today.

Филе трансфер је веома важно, поготово данас, када…".
File transfer is a very important, especially today, when…".

Поготово данас, у" модерном свету", или технолошкој ери, скоро па да нема уређаја који користимо у свакодневном животу, а да барем једна његова компонента није настала на открићима највећег, српског и светског научника и проналазача.
Especially today, in the"modern world", or the technological era, there is almost no device that we use in everyday life that at least one of its components did not originate from the discoveries of the largest, Serbian and world scientist and inventor.

Снацкс су пуно лакше компоновати од пуних оброка, поготово данас.
Snacks are much easier to put together than full meals, especially these days.

Ово пажња је изузетно опојна да многе жене поготово данас као друштво каже да је то у реду за мушкарце да дају нејасну интерес жене.
This attention is extremely intoxicating to many women especially nowadays as society says that it is okay for men to give vague interest to a woman.

Pogotovo ne danas.
Especially not today.

To nije tačno, pogotovo ne danas.
This is not true, especially today.

To nije tačno, pogotovo ne danas.
But this isn't true, especially today.