Примери коришћења Političke vođe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nedostaju političke vođe.
Političke vođe menjaju strane kada im to odgovara.
Nedostaju političke vođe.
Political leadership is lacking.Moji prijatelji ija smo seli na bicikle i pozvali političke vođe.
My friends andI took our bicycles and invited political leaders.Nedostaju političke vođe.
Political leadership is missing.Tvoje političke vođe ga koriste radi pridobijanja simpatija, ali ne radi Moći.
Your Political leaders use it for sympathy, but not for Power.Nedostaju političke vođe.
African political leadership is lacking.Političke vođe ne pokazuju nikakvu posramljenost, niti žaljenje i samo postaju sve veći prokletnici.
The Political leaders show no shame or remorse and only become more reprobate.Sa druge strane političke vođe nastavljaju.
In other news, political leaders continue to.Političke vođe RS, prema rečima Ketrin Ešton, ugrozile su integritet BiH i otvoreno pominjale otcepljenje.
RS political leaders, Ashton said, have also challenged the integrity of BiH and talked openly of secession.Došlo je do velikog olakšanja nakon dogovora o obustavljanju nuklearnog programa, ali i nestrpljenja za promenom, takođe inestrpljenja zbog toga što su neke političke vođe u zatvoru.
There's a lot of relief over the nuclear deal and also impatience for change,impatience also at why some political leaders are in jail.Vaše su ME političke vođe u svim delovima sveta prodale.
Your political leaders in all parts of the world have sold ME out.Dve nedelje pred preuzimanja dužnosti novog visokog predstavnika,međunarodni zvaničnici optužili su političke vođe u BiH da blokiraju reforme i put zemlje u Evropu.
Two weeks before the new high representative takes over,international officials accused political leaders in BiH of blocking reforms and the country's path to Europe.Tvoje političke vođe ga koriste za manipulaciju, ali ne za bogosluženje, i oni ne poučavaju poslušanje BOGU svog Stvaranja!
Your Political leaders use it for manipulation, but not to worship and they do not teach to obey the GOD of all Creation!Ovo možda neće biti iznenađenje za političke realiste, ali za mene je teško to podneti: daindustrije fosilnih goriva i političke vođe rade sve kako bi sprečili da se dogodi stvarna promena.
For Tvoje vrhovne političke vođe, i da, kažem čak i tvoje duhovne vođe, kažu da ne moraju da drže MOJE Zapovesti.
Your top political leaders, and yeah I say, even the top spiritual Pod pokroviteljstvom američke nevladine organizacije Projekat za međunacionalne odnose( Project on Ethnic Relations- PER), političke vođe kosovskih Albanaca i Srba okupili su se 22. aprila na okruglom stolu u Prištini, u društvu međunarodnih predstavnika.
Under the auspices of the US-based NGO Project on Ethnic Relations(PER), Kosovo's Albanian and Serb political leaders convened on April 22nd at an invitation-only round table in Pristina, joined by international representatives.Političke vođe balkanskih zemalja nedovoljno shvataju da je Evropa timski sport, a ne pojedinačno takmičenje.
The political leaders of Industrija fosilnih goriva donosi profit, a političke vođe, pa, oni gledaju sledeće izbore, šta će im doneti popularnost, a pretpostavljam da to nije postavljanje nezgodnih pitanja.
The fossil fuel industry generates profits, and political leaders, well, they look at the next election, at what makes them popular, and I guess that's not asking the inconvenient questions.Političke vođe su zadržavale svoje pozicije ceo život i to su često koristili kako bi nagomilavali moć i produžili svoju vladavinu.
Political leaders used to retain their positions for life, and they used that to accumulate power and perpetuate their rules.Koliko će samo cenu Američke političke vođe platiti, jer pokušavaju prodati Izrael onome ko najviše ponudi- sve iz njihovih sopstvenih motiva, sve radi njihove sopstvene pohlepe.
What a great price America's political leaders will pay as they try to sell Israel to the highest bidder, all for their own motivations, all for their own greed.Tvoje političke vođe su kao Sodom i Gomora u Beloj Kući, mestu koje je trebalo da predstavlja rukovodstvo u ovoj zemlji.
Your political leaders are like Sodom and Gomorrah in the White House a place that is supposed to stand for leadership in this land.Naše političke vođe moraju da poseduju bar osnovnu naučnu pismenost, koja mnogima u potpunosti nedostaje danas-- bez aplauza, molim.
Our political leaders need at least a modest degree of scientific literacy, which most badly lack today-- no applause, please.Ako naše političke vođe i policija pokazuju više empatije za ubice nego za njihove žrtve, onda to ne može da prođe bez protesta.
When our political leadership and police show more sympathy for murderers than for their victims, there are no longer any excuses to let it happen without protest.Bosanske političke vođe trebalo bi da potpišu izjavu koja će sadržati osnovu za ustavne promene kada se sastanu u Vašingtonu za desetu godišnjicu Dejtonskog sporazuma.
BiH political leaders are expected to sign a statement outlining the basis for constitutional change when they meet in Washington for the 10th anniversary of the Dayton Accords.Svetski mediji i političke vođe su počele da pričaju o tome kako pojedinci mogu da koriste ofšor poverljivost kako bi prikrili svoju imovinu- nešto o čemu govorimo i što razotkrivamo već deceniju.
We have the world's media and political leaders talking about how individuals can use offshore secrecy to hide and disguise their assets-- something we have been talking about and exposing for a decade.Политичком вођи морају бити.
The political leaders should have.Политичком вођи морају бити.
Political leaders should.Интелектуалних и политичких вођа;
Intellectual and political leaders.( б) Шта су неке политичке вође отворено изјавиле?
(b) What have some political leaders acknowledged?
