Sta znaci na Engleskom POLITIČKI KOREKTNI - prevod na Енглеском

• politically correct

Примери коришћења Politički korektni на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su politički korektni.
All are politically correct.

Danas svi moramo da budemo politički korektni.
We must all be politically correct.

Svi su politički korektni.
They're all Politically Correct.

Danas svi moramo da budemo politički korektni.
Now we gotta be all politically correct.

Svi su politički korektni.
Everyone is politically correct.

Sada morate da budete veoma politički korektni.
Now you have to be very politically correct.

Svi su politički korektni.
Everybody is politically correct.

Danas svi moramo da budemo politički korektni.
Today, everything has to be politically correct.

Svi su politički korektni.
Everybody is so politically correct.

U ratu smo, i jedini način da pobedimo je da budemo razumni, nepristrasni, i politički korektni koliko god je moguće.
We are at war, but the only way to win this war is to be as understanding, non-biased, and politically correct as possible.

Rusi nisu politički korektni.
Russians aren't politically correct.

Svi ovi politički korektni filmovi mi jako idu na nerve.
This whole politically correct thing really gets under my nerves.

Ne moramo biti politički korektni.
We need not be politically correct.

Gejts je održao govor u jednoj američkoj srednjoj školi i rekao kako politički korektni učitelji stvaraju generacije dece bez koncepta realnosti i kako ih taj koncept vodi pravo u neuspeh u stvarnom svetu.
Mr. Gates talked about how feel-good politically correct teaching has created a full generation of kids with no concept of reality and how this concept sets them up for failure in the real world.

Ne moramo biti politički korektni.
We don't have to be politically correct.

Gejts je održao govor u jednoj američkoj srednjoj školi i rekao kako politički korektni učitelji stvaraju generacije dece bez koncepta realnosti i kako ih taj koncept vodi pravo u neuspeh u stvarnom svetu.
Bill Gates gave a speech at a high school recently in which he talked about how feel-good politically correct teachings had created a generation of kids with no concept of reality which sets them up for failure in the real world.

Ne moramo biti politički korektni.
You do not have to be politically correct.

Previše smo politički korektni.
We're too politically correct.

Moramo biti politički korektni.
I have to be politically correct.

Svi su bili politički korektni.
They were all politically correct.

Svi su bili politički korektni.
Everyone else was politically correct.

Pa šta bi bio politički korektni termin?
What's the politically correct term?

Pa šta bi bio politički korektni termin?
What is the politically correct term?

Pa šta bi bio politički korektni termin?
Which is the politically correct phrase?

Rusi nisu politički korektni.
Russians do not understand being politically correct.

Pa šta bi bio politički korektni termin?
What's the politically correct term for it?

Pa šta bi bio politički korektni termin?
Yet what is the politically correct watchword?

I da, znamo da nismo politički korektni.
Yes, yes, I know: I am not politically correct.

Politički Korektne Priče.
Politically Correct Bedtime Stories.

Ono kad je pokušala da bude politički korektna….
WITHOUT trying to be politically correct….