Sta znaci na Engleskom PONOVO ŽIV - prevod na Енглеском

alive again
opet živ
ponovo živ
оживео
ponovo živa
opet živa
оживљен
ponovo živeo
ponovo ziv

Примери коришћења Ponovo živ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ponovo živ.
Alive once again.
Gent je ponovo živ!
Link is alive again!
Kao da sam bio mrtav, asada sam ponovo živ.
It was like I'd been dead, andnow I was alive again.
Sam ponovo živ.
Single alive again.
Ovo je za mene kao da je ponovo živ.
It looks like it's alive again.
Da je ponovo živ…….
If he came back alive….
A i zato štoje Jon ponovo živ.
Because, you know,Jones is still alive.
Biti ponovo živ, ne bežati.
Being alive again. Not running.
Beograd je ponovo živ!
New Orleans is alive again!
Bio sam ponovo živ po prvi put tokom mnogo godina.
I was alive again for the first time in years.
Beograd je ponovo živ!
Pompeii is alive once again!
Ali, mama ovih zadnjih par dana s njom kao da sam ponovo živ!
But, Mama these last few days with her it's like I'm alive again. It's love!
Gent je ponovo živ!
Westley is alive again!
Kako god da se zvao. kao daje Miša bio ponovo živ.
Anyway, as I was saying,Mossman was in again.
Hrist je bio ponovo živ kao moćno duhovno biće!
Jesus was alive again as a mighty spirit person!
Ovo je za mene kao da je ponovo živ.
And it's as though he's alive again.”.
Sad, kad si ponovo živ, dušo, moram da te pitam važno pitanje.
Dear, now that you're alive again, I need to ask you one very important question.
Kako god da se zvao. kao da je Miša bio ponovo živ.
As I was leaving though Moose called be back over.
On je ponovo živ i kada ste saznali, primoran je da pobegne na površinu.
So he's alive again. You guys find out. He's forced to flee to the surface.
Želi ga za sebe kako bi postao ponovo živ.
He wants it for himself so he can become a real, live boy again.
Osećala sam se kao da mi je sin ponovo živ, na neki tužan ali značajan način.
I remember feeling like Noah was alive again, in a sad but important way.
Sada si ponovo živ, Tome Sojeru… treba da se dozoveš pameti i da se središ.
Now that you're alive again, tom Sawyer, you should set your mind to being useful.
Христ је био поново жив као моћно духовно биће!
Jesus was alive again as a mighty spirit person!
Да будем искрен, мислим да не схватам колико ме је плашило што је ово место било затворено, аликунем се, осећам као да сам поново жив.
To be honest, I don't think I realized how much this place being closed put me in a funk, but I swear,it's like I'm starting to feel alive again.
Христ је био поново жив као моћно духовно биће!
Christ was resurrected as a divine spirit Being!
Хари се открива да је поново жив и живи у Ослу у десетом роману Полиција.
Harry is revealed to be alive and living again in Oslo in the tenth novel Police.
Živ… Ponovo?
Alive… again?
Ponovo sam živ!
I'm alive again!
Ponedeljak, Jim živ ponovo.
Monday, Jim alive again.
Isus je bio mrtav i ponovo je živ.
Jesus had been dead and now he was alive again.
Резултате: 132, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески