Sta znaci na Engleskom POSLEDNJA PRILIKA - prevod na Енглеском

• last chance
• last opportunity
• last shot
• final chance
• final opportunity
• last time

Примери коришћења Poslednja prilika на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja poslednja prilika.
My last shot.

Mislim da mu je to poslednja prilika.
I think this is his last shot.

Poslednja prilika, Stenli, predaj se!
Last chance, Stanley, give it up!

Ovo nam je poslednja prilika.
This is our last shot.

Poslednja prilika da se predomislite.
My last opportunity to change his mind.

Možda poslednja prilika.
Perhaps the last opportunity.

Ovo bi mogla da bude tvoja poslednja prilika.
This may be your last opportunity.

Ovo je tvoja poslednja prilika da kažeš istinu.
It's your final chance to tell the truth.

Ovo bi mogla biti naša poslednja prilika.
This could be our last chance.

Ovo vam je poslednja prilika da uradite šta kažemo.
This is your final opportunity to comply.

Taj avion nam je bio poslednja prilika.
That plane was our last shot.

Poslednja prilika da mu kažem da ne želim ovo.
I said last time that you probably don't want this one.

Ovo je naša poslednja prilika.
This is our last chance.

Osam nedelja je prošlo otkako je Sadamu Huseinu pružena poslednja prilika.
Eight weeks have now passed since Saddam was given his final chance.

Ovo je vaša poslednja prilika.
This is your last chance.

Ovo bi mogla biti Džesaminina poslednja prilika.
This could be the GOP's last chance.

Ovo je tvoja poslednja prilika za spasenje.
This is your final opportunity for salvation.

To je bio moj novac i moja poslednja prilika.
That was my money and my last chance.

Ovo je vaša poslednja prilika da nam se pridružite.
This is your last opportunity to join us.

Ko zna, ovo je možda poslednja prilika.
Who knows, maybe it will be your last time.

Ovo nam je poslednja prilika da uradimo nešto zajedno.
This is our last chance to do something together.

To je bila naša poslednja prilika.
That was our last chance.

Beše to poslednja prilika za praćenje takvog nastupa.
This was the last opportunity to have such an exhibit.

To je bila moja poslednja prilika.
That was my last opportunity.

Ovo je tvoja poslednja prilika da spasiš svoj bedni život!
This is your last chance to save your pitiful life!

Ovo može da bude njegova poslednja prilika, Rosa.
This could be his last chance, rosa.

Ovo je možda poslednja prilika da porazgovarate s porodicom.
This may be your last opportunity to speak one-on-one with your family.

Ovo bi mogla biti Džesaminina poslednja prilika.
This could be Walker's last opportunity.

Robine, ovo vam je poslednja prilika da se odbranite.
Sir Robin, here's your final chance to defend yourself.

U redu, Vasilij, nije ti ovo poslednja prilika.
It's all right, Vasily, it's not your last opportunity.