Sta znaci na Engleskom POSPANOST - prevod na Енглеском

• drowsiness
• sleepiness
• sleepy
• drowsy

Примери коришћења Pospanost на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzrokuje pospanost.
Causing sleep.

Pospanost do kome.
Sleepiness into coma.

Onda sam osetila pospanost.
Then, I felt sleepy.

Uskoro, meka pospanost ce zatvoriti oci.
Soon, soft drowsiness will close your eyes.

Uzrokuje umor i pospanost.
Inducing fatigue and drowsiness.

Ekstremna pospanost ili ne možete da osobu probudite.
Extreme drowsiness or you cannot wake them.

Treba naglo prekinuti pospanost.
Man should quickly cut the sleepiness.

Pospanost ne nestaje samo sa šoljicom kafe.
Sleepiness doesn't disappear just from drinking a cup of coffee.

H336 Može da izazove pospanost i nesvesticu.
H336 May cause drowsiness or dizziness.

Koja je ono stvar u purici od koja izaziva pospanost?
What is that stuff in turkey that makes you sleepy?

Sporedni efekti mogu biti pospanost i gubitak apetita.
Side effects may include drowsiness and loss of appetite.

Više sna i povećana dnevna pospanost.
Increased sleep and excessive daytime sleepiness.

Međutim, pospanost me je često sprečavala da se fokusiram.
However, sleepiness often prevented me from concentrating.

Hazard statements: H336 Može da izazove pospanost i nesvesticu.
H336: May cause drowsiness or dizziness.

Da biste osećali pospanost- temperatura tela treba da opada.
In order to feel drowsy, body temperature needs to be dropping.

Svetlo povećava nivo budnosti i odgađa pospanost.
Light increases levels of alertness and will delay sleep.

Trajnu pospanost uprkos odgovarajućoj dužini spavanja( neodmarajuće spavanje).
Persistent sleepiness despite sleep of adequate duration.

Sistemom kosog hica naglo prekidamo pospanost.
Stevic? With the system of projectile mission we abruptly cease sleepiness.

Popratni efekti su: Pospanost, apatija, smetenost i zamagljen vid.
Side effects include drowsiness, apathy, agitation and blurred vision.

U procesu čišćenja možete osećati malu pospanost ili vrtoglavicu.
In the process of cleaning you may feel a little sleepy or dizzy.

Kod OSAHS-a, dnevna pospanost može nastati zbog prekida noćnog sna.
With OSAHS, daytime sleepiness may occur due to an interrupted night time sleep.

Ova hemikalija, između ostalog, je odgovorna i za našu pospanost.
This chemical, among other things, is responsible for making us sleepy.

Trajnu pospanost uprkos odgovarajućoj dužini spavanja( neodmarajuće spavanje).
Persistent sleepiness regardless of sleep of adequate duration(non restorative sleep).

Ponavljaj ovu vežbu dok se telo ne razbudi i pospanost ne iščezne.
Repeat this exercise until your body warms up and sleepiness fades away.

Ako iskusite pospanost ujutru posle uzimanja melatonina, pokušajte da uzmete manju dozu.
If you experience drowsiness the morning after taking melatonin, try taking a lower dose.

Mala dehidracija može izazvati nedostatak energije, umor i pospanost.
Even small dehydration can cause lack of energy, tiredness and drowsiness.

Umor i pospanost mogu takođe biti rezultat vašeg mentalnog, emocionalnog ili psihološkog stanja.
Drowsiness can also be a result of your mental, emotional, or psychological state.

Druga generacija antihistaminika ima manju verovatnoću da izazove pospanost.
Second-generation antihistamines are less likely to cause drowsiness.

Tokom procesa čišćenja, možete osetiti malu pospanost i vrtoglavicu, ali to se ne događa često.
During the procedure, you can feel a slight dizziness and drowsiness, but it does not happen often.

Druga generacija antihistaminika ima manju verovatnoću da izazove pospanost.
Second-generation antihistamines are less likely to trigger sleepiness.