Sta znaci na Engleskom POSTAVITI PITANJE - prevod na Енглеском

• ask a question
• to ask
• raise the issue

Примери коришћења Postaviti pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu li postaviti pitanje?
May I ask a question?

Postaviti pitanje i dobiti odgovor.
To ask questions and get answers.

Mogu li ja postaviti pitanje?
Can I ask a question?

Treba postaviti pitanje i mora se insistirati da se dobiju odgovori, zašto odlaze?
It pushes you to have to ask questions, why it is off?

Claypool, smijem li ja postaviti pitanje?
Mr. Claypool, may I ask a question?

Ili postaviti pitanje ili izaći.
Either ask a question or get out.

Ne možeš na takav način postaviti pitanje.
You can't ask a question like that.

Mogu ti postaviti pitanje?
Can I ask you something?

Izvesni čitalac bi sada mogao postaviti pitanje.
An instructor might ask a question now and then.

Moraš sebi postaviti pitanje- zašto?
You've got to ask yourself why?

Putem ove kontakt forme možete nam poslati poruku ili postaviti pitanje.
Use this contact form to send us a message or ask a question.

Kako postaviti pitanje za Tarot čitanje?
How to ask during a tarot reading?

U ovom periodu možete postaviti pitanje doktorki.
In the meantime, you can ask a question of Dr. Post.

Možete postaviti pitanje, a da još ostanete zatvoreni.
You can ask a question and still remain closed.

Mogu li, u duhu saradnje postaviti pitanje vama?
May I, in the spirit of collaboration, ask a question in return?

Ti možeš postaviti pitanje i dalje ostati zatvoren.
You can ask a question and still remain closed.

Putem ove kontakt forme možete nam poslati poruku ili postaviti pitanje.
By filling out this contact form you can send us some comments or ask a question.

Bolje je postaviti pitanje šta nije?
It would be better to ask: What doesn't?

Tokom posete, Hodžaj se takođe sastao sa generalnim sekretarom Arapske lige Nabilom al Arabijem, koji je rekao da će postaviti pitanje priznanja na budućim sastancima Arapske lige.
During the trip, Hoxhaj also met with Arab League Secretary-General Nabil al Arabi, who said he will raise the issue of recognition in future Arab League meetings.

Bolje je postaviti pitanje šta nije?
The question should rather be, What is not?

Predsednik Češke Miloš Zeman izjavio je 11. septembra u Beogradu da se iskreno zalaže za prijateljstvo srpskog i češkog naroda i ponovo nagovestio da će postaviti pitanje da li je moguće preispitivanje češkog stava o nezavisnosti Kosova.
Czech President Milos Zeman said in Belgrade that he is sincerely favoring friendship between the Czech and Serb peoples, intimating again that he will raise the issue of a possible reconsideration of his country's stance regarding Kosovo's independence.

Zatim će postaviti pitanje šta ja radim ovde?
This person will ask what do I do there?

Mađarski ministar inostranih poslova Laslo Kovač izjavio je u sredu( 8. septembar) da će njegova zemlja postaviti pitanje nasilja nad Mađarima u Vojvodini na sastanku šefova diplomatija EU sledeće nedelje.[ AFP].
Hungarian Foreign Minister Laszlo Kovacs said Wednesday(8 September) that his country would raise the issue of violence against ethnic Hungarians in Vojvodina at a meeting of the EU's top diplomats next week.[AFP].

Samo cu postaviti pitanje, i ti ceš da odgovoriš!
Only I will ask the question, and you will answer it!

Tako da se može postaviti pitanje: čemu vlada?
We may ask ourselves: What is the Government?

Treba postaviti pitanje:“ Zašto je Noma bila broj jedan?”.
I ask“why exactly do we need to be number one?”.

Međutim, možemo postaviti pitanje:„ Da li je to muzika?".
But we can ask the question,"But is it music?".

Ali treba postaviti pitanje šta mi dobijamo do toga.
However, we need to ask what we are getting out of it.

Jedino čovek može postaviti pitanje o smislu bića.
Only humans can ask questions about the meaning of life.

Ne treba postaviti pitanje, inače sledi dug razgovor.
You need to ask questions otherwise the conversation will be brief.