Sta znaci na Engleskom POTOPA - prevod na Енглеском

• flood
• deluge
• floods

Примери коришћења Potopa на Српском и њихови преводи на Енглески

Potopa Bog.
The Flood God.

Posle potopa.
After the flood.

To se dešavalo u vreme potopa.
It happened during the flood time.

Pobegli su od Potopa pravo ka zemljotresu.
They ran away from a flood right into an earthquake.

Znala sam da nema potopa.
I knew there was no flood.

Ljudi su se, posle potopa, prilično brzo razmnožili.
After the Flood, People quickly multiplied.

Moram ih spasti od potopa!
I must save them from the floods.

I požive Noje posle potopa trista pedeset godina.
Gen. 9:28 Noah lived after the Flood 350 years.

To se desilo za vreme potopa.
This occurred during the flood.

I požive Noje posle potopa trista pedeset godina.
Noah lived three hundred fifty years after the flood.

Bilo je, to, u vreme pre potopa.
Or- it used to, before the flood.

I potopa će biti, za trideset-četrdeset godina.
Deluge will happen also, in about thirty to forty years.

Bezbroj potopa.
Universal Floods.

Noje je spasao život na zemlji od potopa.
Noah saved life on earth from the flood.

Za vreme potopa cela zemlja je bila pod vodom.
During the Flood, the entire world was covered with water.

Dalje od potopa.
Away from the flood.

Preživljavanje na kapima kiše umesto potopa.
Existing on drops of rain rather than a flood.

Posle Nojevog potopa, Bog je dopustio ljudima da jedu meso 1.
After the flood, God allowed man to eat meat.

Vi što ćete izroniti iz potopa.
You who will emerge from the flood.

Ljudi su se, posle potopa, prilično brzo razmnožili.
After the flood, the number of people increased rapidly.

Jel to bilo pre ili posle potopa?
Was it before or after the great flood?

Bilo bezbroj potopa, o čemu svedoče sve biblije i sve nacije.
Universal Floods before, as is witnessed by all the Bibles of all the nations.

Izgleda da je lav bio u pravu oko potopa.
I guess the lion was right about the flood.

Ja sam izbeglica od ovog kraljevskog potopa, i treba mi zaštita, lorde.
A refugee from this royal deluge, I need protection, my Lord.

Doneo je vesti iz vremena pre velikog potopa.
He brought information of the time before the Flood.

Posle sedam dana vode potopa zaista su došle na zemlju.
And after seven days the waters of the flood were over the earth.

Sećate se šta je učinio u doba potopa.
You remember what he did in the time of the flood.

Posle sedam dana vode potopa zaista su došle na zemlju.
And after seven days the waters of the flood came upon the earth.

Noje je živeo još trista pedeset godina posle potopa.
Noah lived three hundred fifty years after the flood.

Vi nećete biti bezbedni od potopa droga, tražilaca azila, bombi i terorizma", rekao je Hasan Rohani u obraćanju javnosti.
You will not be safe from a deluge of drugs, asylum seekers, bombs and terrorism, Rouhani said.