Sta znaci na Engleskom POWER VIEW - prevod na Енглеском

• power view

Примери коришћења Power view на Српском и њихови преводи на Енглески

Power View polja.
Power View Fields.

Deljenje Power View.
Share Power View.

Power View izveštaja.
Power View Reports.

Deljenje Power View izveštaja.
Share Power View reports.

Power View ne može da otvori RDL izveštaje i obrnuto.
Power View cannot open RDI reports, and vice versa.

Pročitajte više o kreiranju Power View list u programu Excel 2013.
Learn more about Power View in Excel 2013.

Power View obezbeđuje nekoliko načina za filtriranje podataka.
Power View provides several ways to filter data.

Slike obogaćuju vizuelni utisak Power View izveštaja.
Images enrich the visual impact of the Power View reports.

Овладавање техникама коришћења прогамских додатака Power Pivot и Power View за Excel.
Create dashboards using Power Pivot and Power View in Excel.

Pročitajte više o pokretanju prikaza Power View u programu Excel 2013.
Learn more about Power View in Excel 2013.

Power View izveštaji su interesantniji kada su slike povezane sa olimpijskim događajima.
Power View reports are more interesting when images are associated with Olympic events.

Pročitajte više o kreiranju Power View list u programu Excel 2013.
You can print Power View sheets in Excel 2013.

U programu Excel, kliknite na dugme Umetanje> Izveštaji> Power View izveštaja.
In Excel on the Insert tab> Power View Reports.

Da biste kreirali tabelu na Power View listu ili prikazu, izvršite neku od ovih stvari.
To create a table on the Power View sheet or view, do any of these things.

Konfigurisanje svojstava ponašanja tabele za Power View izveštaje.
Set table behavior properties for Power View reports.

Prikaz izveštaja prikaza Power View u sistemu SharePoint za čitanje i preko celog ekrana režima.
View a Power View report in SharePoint in reading and full-screen modes.

Sledeći ekran prikazuje listu tabela u Power View poljima.
The following screen shows the list of tables in Power View Fields.

Sada kada pogledamo Power View list i Power View polja, vidimo sledeći ekran.
Now when we look at the Power View sheet and Power View Fields, we see the following screen.

U okviru programa Excel modeli podataka koriste se transparentno i pružaju tabelarne podatke koji se koriste u izvedenim tabelama, izvedenim grafikonima i Power View izveštajima.
Within Excel, Data Models are used transparently, providing tabular data used in PivotTables, PivotCharts, and Power View reports.

Pročitajte više o pokretanju prikaza Power View u programu Excel 2013.
You can print Power View sheets in Excel 2013.

U ovom odeljku kreirate Power View izveštaj koji će vizuelno da predstavi podatke o olimpijskim igrama.
In this section, you create a Power View report to visually represent the Olympics data.

Napomena: Ako su podaci u programu Excel i izvor podataka grafikona Word ili PowerPoint, nećete moći da biste umetnuli Power View list u programu Excel na osnovu tih podataka.
Note: If the data in Excel is also the data source of a Word or PowerPoint chart, you won't be able to insert a Power View sheet in Excel based on this data.

Power View izveštaje je uvek moguće prikazivati- možete da pregledate i predstavite podatke u svakom trenutku jer radite sa stvarnim podacima.
A Power View report is always presentable- you can browse your data and present it at any time, because you're working with real data.

Ako imate pristup u model podataka za Power View izveštaja, kreirajte kopiju to polje.
If you have access to the data model for the Power View report, create a copy of that field.

Sad imate Power View izveštaj koji vizuelno predstavlja broj sportskih događaja na raznim lokacijama pomoću mape, sa kodovima boja zasnovanim na godišnjem dobu.
Now you have a Power View report that visualizes the number of sporting events in various locations, using a map, color-coded based on season.

BI funkcije mogu da obuhvataju stvari kao što su veze za prenos spoljnih podataka, izveštaji izvedenog grafikona, izveštaji izvedene tabele, model podataka, Power View list, kontrole vremenske ose i tako dalje.
BI features can include things like external data connections, PivotChart reports, PivotTable reports, a Data Model, a Power View sheet, Timeline controls, and so on.

Kad se vratite na karticu„ Power View“ u programu Excel, poruka vas obaveštava da je model podataka ažuriran, kao što je prikazano na sledećem ekranu.
When you return to the Power View tab in Excel, a warning lets you know the Data Model has been updated, as shown in the following screen.

Ovo je dobar primer načina na koji možemo da koristimo izračunatu kolonu za dodavanje fiksne vrednosti za svaki red, a tu vrednost kasnije možemo da koristimo u oblastima„ REDOVI“,„ KOLONE“ ili„ FILTERI“ u izvedenoj tabeli ili Power View izveštaju.
This is a great example of how we can use a calculated column to add a fixed value for each row that we can use later in the ROWS, COLUMNS, or FILTERS area of PivotTable or in a Power View report.

Kada se vratite na kartici Power View u programu Excel, upozorenje vam omogućava da znate ažurirana u Model podataka, kao što je prikazano na sledećem ekranu.
When you return to the Power View tab in Excel, a warning lets you know the Data Model has been updated, as shown in the following screen.

List izveštaja prikaza Power View u programu Microsoft Excel( ili prikaz u sistemu SharePoint) ima fiksnu veličinu sličnu veličini Microsoft Office PowerPoint slajda, za razliku od drugih Excel radnih listova.
The Power View report sheet in Microsoft Excel(or view in SharePoint) is a fixed size, similar to a Microsoft Office PowerPoint slide, unlike other Excel worksheets.