Sta znaci na Engleskom PRAVILNA ISHRANA - prevod na Енглеском

• proper nutrition
• proper diet
• good nutrition
• right diet
• proper food
• eating right

Примери коришћења Pravilna ishrana на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravilna ishrana može da pomogne.
The right diet can help.

Jedan od njih je pravilna ishrana.
One of them is a proper food.

Pravilna ishrana je najbolji lek.
Proper food is the best medicine.

To je kao vežbanje ili pravilna ishrana.
It's similar to exercise or proper nutrition.

Pravilna ishrana je najbolji lek.
Proper diet really is the best medicine.

Za rast i razvoj deteta veoma je važna pravilna ishrana.
It was said that in our child's growth and development, proper nutrition is very important.

Pravilna ishrana počinje još pre rođenja.
Proper nutrition begins even before birth.

Da bi se oslobodite celulita sa butina pravilna ishrana nije dovoljno.
In order to get rid of cellulite on thighs only preserving the right diet is not enough.

Pravilna ishrana je zakon." Je li ovo neka šala?
Good nutrition rules." Is this a joke?

Uvek se trudiš da ostaneš u dobroj formi, a u tome ti pomažu sport i pravilna ishrana.
You always try to keep yourself in good shape, and sports and proper nutrition help you to do it.

Pravilna ishrana je bitna tokom celog života.
Good nutrition is important throughout life.

Iako mnogim ljudima hrana služi samo da bi utolili glad, pravilna ishrana mnogo je više od toga.
Although many people view food only as a means of satisfying hunger good nutrition is much more than that.

Pravilna ishrana je ključ zdravlja svakog čoveka.
Proper nutrition is the key to anyone's health.

U našem članku najviše ćemo se bazirati na tome kako bi trebala da izgleda pravilna ishrana kod dece školskog uzrasta.
In our article we will mostly be based on how a proper nutrition in children should look like at school age.

Pravilna ishrana je bitna tokom celog života.
Proper nutrition remains important throughout our lives.

Biće potrebno mnogo vremena i pažnje da bi se štenetu omogućila pravilna ishrana i da bi bilo zdravo.
It will require a great deal of time and attention to ensure that the pups are receiving proper nutrition and staying healthy.

Zbog toga je pravilna ishrana pasa veoma važna.
This is why proper nutrition for small dogs are so important.

Redovne lekarske kontrole su najbolji način za očuvanje zdravlja, a pored toga savetuje se i vođenje zdravog načina življenja i pravilna ishrana.
Regular check-ups are the best way to preserve health, and in addition it is advisable and keep a healthy lifestyle and proper nutrition.

Pravilna ishrana je ključna stvar za srećnu i zdravu pticu.
Proper diet is the key to a healthy and happy bird.

Ona takođe napominje da ignorisanje pravila za posle treninga koje je neophodno slediti zbog oporavka, kao što je pravilna ishrana, može da doprinese povredama.
She also notes that ignoring post-workout steps that are essential for recovery, like proper nutrition, can contribute to.

Pravilna ishrana: Osam principa ishrane i zdravlja.
Eating Right: Eight Principles of Food and Health 12.

Ona takođe napominje da ignorisanje pravila za posle treninga koje je neophodno slediti zbog oporavka, kao što je pravilna ishrana, može da doprinese povredama.
She also notes that ignoring post-workout steps that are essential for recovery, like proper nutrition, can contribute to overuse injuries.

Pravilna ishrana podrazumeva mnogo više od brojanja kalorija.
Good nutrition is about much more than calorie counting.

Joga se sastoji od pet ključnih elemenata: pravilno disanje, vežbanje, opuštanje, pravilna ishrana, pozitivno razmišljenje i meditacija.
Yoga practice consists of the five-principle including proper relaxation, proper exercise, proper breathing, proper diet, and positive thinking and meditation.

Pravilna ishrana je ključna stvar za srećnu i zdravu pticu.
Good nutrition is the key for a happy and healthy pet bird.

Dodatnim obrazovanjem, podsticajnim okruženjem te podrškom, firme mogu ojačati volju svojih zaposlenih da iskoriste prednosti koje im vežbanje i pravilna ishrana pružaju.
Through ongoing education, a supportive environment, and encouragement, companies can empower their staff to take advantage of the benefits that training and proper nutrition provide.

Pravilna ishrana i vežbanje su ključni za održavanje dobrog zdravlja.
The right diet and exercise are the key of maintaining good health.

Smanjivanje stresa, pravilna ishrana, vežbanje, prestanak pušenja, sve te stvari možda zvuče kao nešto što činite samo za sebe, ali su i način da mu kažete da ga volite.
Shedding stress, eating right, exercising, quitting smoking and even pampering yourself may sound like treats for you, but they're also ways to show you love him.

Pravilna ishrana dece nam sugeriše i na na to kada dete treba da večera.
Proper nutrition of children suggests and of when a child needs to dinner.

Pravilna ishrana dece takođe podrazumeva da se hleb količinski ograniči.
Proper nutrition of children also means that the bread is limited in quantity.