Sta znaci na Engleskom PRAVOG PISCA - prevod na Енглеском

• real writer
• true writer

Примери коришћења Pravog pisca на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, pravog pisca.
Yes, the real writer.

Našao sam pravog pisca.
I found a real writer.

Na pravog pisca Bixel Streeta.
The real writer of Bixel Street. Come on.

Radis za pravog pisca!
You are working for a real writer!

U ovome delu se Tetro pretvorio u pravog pisca.
In this one work, Tetro has been rejuvenating himself into a real writer.

Za pravog pisca svaka knjiga treba da bude novi početak u kom ponovo pokušava nešto što je nedostižno.
For a true writer, each book should be a new beginning where he tries again for something that is beyond attainment.

Moraš dovesti pravog pisca ovde.
You need to bring the real writer up here.

Zaista ne može da mi padne na pamet veća počast za jednog pravog pisca.
I can't think of a higher honour for a real writer.

Gledas u pisca. Pravog pisca.
You're looking at a writer. A real writer.

Zaista ne može da mi padne na pamet veća počast za jednog pravog pisca.
Truly, I know of no greater honor for a real writer.”.

Za pravog pisca svaka knjiga treba da bude novi početak u kom ponovo pokušava nešto što je nedostižno.
For a true writer each book should be a new beginning where he tries again for something that has never been done or that others have tried and failed.

Mom bratu treba pravi pisac da završi knjigu.
My brother needs a real writer to finish the book.

Zato što ja nisam pravi pisac i samo sam hteo da probam?
And, you know,'cause I'm not… like, a real writer,- you know?

Jer pravi pisac ne odustaje.
A true writer never gives up.

Otkud pravi pisac na Policajcu iz Santa Monike?
So, what brings a real writer to Santa Monica Cop?

Jer pravi pisac ne odustaje.
The true writer does not quit.

Pravi pisac piše na kompjuteru.
A real writer writes on a computer.

Pisete kao pravi pisac.
Spoken like a true writer.

Izgledaš kao_ BAR_ pravi pisac tako.
Makes you look like a real writer.

Pisete kao pravi pisac.
You sound like a true writer.

Naravno, da sam ja pravi pisac znao.
I thought that surely a real writer would know better.

Govoriš kao pravi pisac.
Spoken like a true writer.

I ona je pisac. Pravi pisac.
And she's a writer, a real writer.

Isto ime kao i pravi pisac.
Like the real writer.

Pravi pisci umeju da pišu.
And real writers have to write.

Pravi pisci umeju da pišu.
Real writers write.

Pravi pisci umeju da pišu.
Real writers have to write.

Pravi pisci umeju da pišu.
But real writers have to write.

Pravi pisci umeju da pišu.
And real writers write.

Pravi pisci umeju da pišu.
Real writers want to write.