Sta znaci na Engleskom PRECENJUJU - prevod na Енглеском

• overestimate
• overvalue
• they overtax

Примери коришћења Precenjuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Precenjuju svoje sposobnosti.
Overestimate their abilities.

Ljudi ili podcenjuju ili precenjuju svoj rad.
Some people overestimate or underestimate their success.

Precenjuju svoje sposobnosti.
They overestimate their abilities.

Ljudi ili podcenjuju ili precenjuju svoj rad.
People either underestimate or overestimate its difficulty.

Često precenjuju svoje sposobnosti.
Often overestimate their skills.

Žene obično podcenjuju interes muškarca, a muškarci precenjuju interes žena.
Women usually underestimate the interest of men, while men overestimate the interest of women.

Cesto precenjuju svoje sposobnosti.
Often overestimate their skills.

Zapamti: Žene obično podcenjuju interesovanje muškarca, a muškarci precenjuju interesovanje žena.
Remember: Women usually underestimate the interest of men, while men overestimate the interest of women.

Oni precenjuju vašu brojnost.
They overestimate the size of your group.

Nekompetentne individue precenjuju svoj nivo veštine.
Competent individuals tend to overestimate their own level of skill.

Precenjuju svoju snagu u svojim nastojanjima.
They overtax their strength in their endeavors.

Šta je to što ljudi precenjuju ili potcenjuju kod njega?
What do people undervalue or overvalue about what you do?

Precenjuju svoje znanje u vezi gotovo svake oblasti u poslu i organizaciji.
They overestimate their own knowledge about nearly every area of the business or organisation.

Imam prijatelje koji veruju da mogu da urade određene stvari, ali vidim da precenjuju sopstvene sposobnosti.
I have friends who are very confident they can do certain things, but I realize that they overestimate their own competence.

Često precenjuju svoje sposobnosti.
Often, they overestimate their ability.

Oni znaju da je nešto krenulo kako ne treba, ali podcenjuju štetu koju nanosi nejednakost jednako koliko precenjuju troškove preduzimanja akcije.
They know that something has gone wrong, but they underestimate the harm that inequality does even as they overestimate the cost of taking action.

Cesto precenjuju svoje sposobnosti.
Often, they overestimate their ability.

Ljudi precenjuju šta mogu postići za godinu dana, a potcenjuju šta mogu postići za deset godina.
People overestimate what they can do in one year and underestimate what they can do in 10 years.

Biznis trener Dejv Vajt kaže da ljudi precenjuju ono što mogu da postignu za godinu dana, a potcenjuju ono što mogu da ostvare za pet godina.
Business mogul Bill Gates once said that people tend to overestimate what they can do in one year but underestimate what they can do in 10.

Ljudi precenjuju šta mogu postići za godinu dana, a potcenjuju šta mogu postići za deset godina.
People overestimate what they can achieve in a year, and underestimate what they can do in ten years.

Muškarci precenjuju koliko su žene zainteresovane.
Men overestimate how interested women are.

Ljudi precenjuju šta mogu postići za godinu dana, a potcenjuju šta mogu postići za deset godina.
Most people overestimate what they can achieve in a year and underestimate what they can achieve in a decade.

Mnogi ljudi precenjuju svoj nivo kondicije kada kupuju opremu za teretanu.
Many people overestimate their fitness level when buying gym equipment.

Ljudi precenjuju šta mogu postići za godinu dana, a potcenjuju šta mogu postići za deset godina.
People overestimate what they can get done in two years and underestimate what they can get done in 10 years.

Ljudi precenjuju ono što nisu i podcenjuju ono što jesu.
Too many people overvalue what they are not and undervalue what they are.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
People overvalue small probabilities and they undervalue large probabilities.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
People overestimate small probabilities and underestimates high probabilities.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
Individuals tend to overestimate small probabilities and underestimate big ones.

Ljudi često precenjuju šta mogu da urade za godinu dana, ali potcenjuju šta mogu da urade za 10.
People often overestimate what they can do in 1 year, but underestimate what they can do in 10.

Ljudi koji se precenjuju završiće nezaposleni i moraće prihvatiti manje poželjnu ponudu.
The people who overestimate themselves will end up unemployed and will have to accept a less desirable offer.