Примери коришћења Prenos uživo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je prenos uživo.
This is live transmission.Prenos uživo trebao bi da bude OVDE.
Gledajte prenos uživo ovde.
Prenos uživo trebao bi da bude OVDE.
Gledajte prenos uživo ovde.
Watch the broadcast live right here.I šta je sa postavkom za prenos uživo?
And what's up with the sets for the live broadcast?Prenos uživo iz centra Rija za vas g. gradonačelniče.
A live transmission in downtown Rio for you, Mr. Mayor.Mardž pita za prenos uživo.
Madge is asking for a live broadcast.Ovo je bio prenos uživo iz sedišta Nju Vajbrens Studija.
This has been a live broadcast from the headquarters of New Vibrance Studios.Upravo si prekinuo prenos uživo!
You just screwed up a live broadcast!Sutra u 3: 00, prenos uživo sa starta Velike nagrade Francuske.
Tomorrow at 3:00, there will be a live transmission of the start of the French Grand Prix.To je kao toranj za prenos uživo.
It's kind of a tower for a live broadcast.Prenos uživo je doneo brojne preglede, a ono što si rekla je bilo pametno i razmno.
The livestream got great viewership, and what you did say was smart and insightful.Podsjećamo vas da je ovo prenos uživo.
We'd like to remind you that this is a live broadcast.Nije gledao prenos uživo, ali porodica i prijatelji su počeli da mu tope telefon istog sekunda kada je završen.
He didn't watch the broadcast live, but family and friends started blowing up his house phone immediately after it ended.Skoro milijardu ljudi je gledalo prenos uživo.
Nearly 1 Million viewers watched this broadcast live.Kao što možete videti,sklonište još uvek nema prenos uživo, s obzirom n ato da ima malo ili uopšte resursa da hrani svoje stanare, a kamoli obezbedi internet konekciju.
As you can see,the shelter does not yet have the live stream, as it has little to no resources to feed their inhabitants, let alone provide the internet connection.Obilazi bez najave sve srednje škole koje razmatra za prenos uživo.
He's making a surprise visit to all of the high schools being considered for a live broadcast.Sajt gde preko interneta možete izabrati svog ljubimca dok gledate prenos uživo na" Animals Life NET".
A website, where you can choose your future pet online, while watching the live stream on Animals life NET.U vreme kada je Ze ušetao, što je bilo više od 30 minuta kasnije,90 000 gledalaca gledalo je prenos uživo.
By the time Ze walked in more than 30 minutes later,90,000 viewers were watching the livestream.Fejsbuk je u saopštenju objavljenom u ponedeljak objavio nove detalje,uključujući i taj da je prenos uživo praćen manje od 200 puta.
In a statement on Monday, Facebook provided new details about the footage,including that the live broadcast was viewed fewer than 200 times.Godine 2008. dirigovao je prvom međunarodno slobodno-dostupnom internet emisijom uživo( Saloma u Ahenu) iprvom operskom premijerom ikada prikazanom kao prenos uživo u bioskopima( Tristan i Izolda u Nirnbergu).
In 2008, he conducted the first internationally freely accessible Како сачувати пренос уживо на Инстаграму: упутства.
How to save live broadcast in Instagram: instruction.Покрените свој први пренос уживо, сада је лако!
Start your first live stream now, it's easy!Стигао је пренос уживо….
Live broadcast is here….Последњи публика у пренос уживо у многим земљама света, укључујући и Русију.
Last audience in a live broadcast in many countries of the world, including in Russia.Ово је пренос уживо са камере.
That's a live stream from the camera.Нижи степен соко 9 земљиште на платформи”,- саопштила је компанија у пренос уживо, који СпацеКс спроведено на свом сајту.
Lower stage Falcon 9 land on the platform”,- the company said in a live broadcast, which SpaceX conducted on its website.Сваки пренос уживо има скрипту и низ сродних активности које мора да изврши емитер.
Every live stream has a script and a number of related activities to be performed by a broadcaster.Утакмица је одржана у Енглеској, а спортски канал Матцх ТВ приказивао је пренос уживо састанка у Русији.
The game was held in England, a live broadcast of the meeting in Russia was shown by the Match TV sports channel.
