Sta znaci na Engleskom PRIDRUŽILA - prevod na Енглеском

• joined
• join
• joining

Примери коришћења Pridružila на Српском и њихови преводи на Енглески

I pridružila im se.
And joined in.

Samo bi se budala tebi pridružila!
Only a fool would join you!

Pridružila se prošli mjesec.
Joined last month.

Pobegla sam i pridružila cirkusu.
I ran away and joined the big top.

Pridružila su mu se još dva.
He was joined by two others.

Ovog puta Ciri mu se nije pridružila.
Dark had not joined them this time.

Pridružila se KGB-u da vidi svet.
Joined KGB to see the world.

Prošle godine, pridružila se„ Klubu 27“.
Another one has joined the'27' club.

Pridružila sam se novomu svijetu.
I have joined the new world.

Šteta što vam se nije pridružila, senatore.
Shame she couldn't join you, senator.

Pridružila nam se još jedna osoba.
Another new person has joined us.

Mislim da bi nam se rado pridružila.
I fancy she would like to come and join us, you know.

Pridružila sam vam se ovdje, na planeti.
I've joined you on the planet.

Ne možete je kriviti što se nije pridružila.
You really can't blame her for not joining in.

Pridružila bih im se, da sam za to znala.
I would have joined if I had known about it.

Izvinite gospodine, pridružila bih se misiji.
Excuse me, sir, but I'd like to join the mission.

Pridružila se gardi da bi platila školu kuvanja.
Joined the guard to payfor cooking school.

Da li si znao da se Astrid pridružila straži Berka?
Did you know Astrid just joined the Berk Guard?

Srbija se nije pridružila inicijativi, mada su učesnici rekli da vrata ostaju otvorena.
Serbia has not joined the initiative, although participants said the door remains open.

Da sam znala da ćete ići u kupovinu, pridružila bih vam se.
If it weren't for the shop I'd join you.

Ona se nikad nije pridružila vojsci u svojoj stvarnosti.
She never joined the military in her reality.

Vojska je prekršila zakletvu i pridružila se masi.
The military broke its oath and joined the crowd.

Međunarodna zajednica pridružila se pohvalama sporazuma i čestitala Makedoniji dvogodišnjicu njegovog potpisivanja.
The international community joined in praising the accord and congratulating Macedonia on the anniversary.

Ruska Federacija se nije pridružila toj izjavi.».
The Russian Federation is unable to join this statement.

Spasili su me, ostavila sam mirovnjake, pridružila se odredu.
I got saved, quit the Corps, joined the squad.

Onda sve ide 5 u druge prostorije, svaka pridružila još 4 neosvetljeni ljudi.
Then all five go into other rooms, each joined by four more unexposed people.

Bez obzira koliko je bogat, mama se nikad ne bi pridružila haremu.
No matter how rich the guy is, my mother would never join a harem.

Da nije bilo nje nikada se ne bih pridružila" Timu snova".
If it wasn't for her I'd never have joined the Dream Team.

Naravno da se Um El-Sad nije zbog toga pridružila programu.
Of course, that's not why Umm El-Saad joined the program.

Krsti me kako bih se ponovno rodila i pridružila bratu u misiji.
Baptise me so I may be reborn and join my brother in his holy mission.