Sta znaci na Engleskom PRIVLACI - prevod na Енглеском

• attracts
• are drawn to

Примери коришћења Privlaci на Српском и њихови преводи на Енглески

Dim privlaci bogove.
Smoke attracts the gods.

Ili… možda te privlaci?
Or perhaps you're attracted to her?

Šta me privlaci takvoj ženi.
What attracts me in a woman.

Nemam pojma zasto te privlaci.
I have no idea how you're attracted to him.

Ona te privlaci, Zar ne?
You're attracted to her, aren't you?

Udari-i-beži je glasna, privlaci pažnju.
A hit-and-run is loud, draws attention.

Metal privlaci ovoliki broj ljudi?
Metal is attracting so many people?

Znaš kako voda privlaci djecu.
You know how kids are drawn to water.

Da, trebalo bi da vidiš kakve sve muškarce privlaci.
You should see the men it attracts.

Koža joj privlaci metal.
Her skin is attracting the metal.

Vidi, mogu da shvatim zašto te privlaci.
Look, I can see why you're attracted to him.

Ova trka privlaci posebnu sortu.
This race attracts a very special breed.

Znaš, ona izgleda veoma privlaci vas.".
You know, she seems very attracted to you.”.

To privlaci kisik u vino da izvedes aromu.
This draws oxygen into the wine to bring out the aroma.

Sylvester Velika privlaci pozornost.".
Sylvester the Great attracts attention.".

Da, imam jednog kolegu koji me jako privlaci.
I have a classmate that attracts me a lot.

Ali sav ovaj zivot privlaci druge grabljivice.
But all this life attracts other predators.

Sad sam zabrinuta jer poriceš, a privlaci te.
What worries me is you're denying you're attracted.

L slucaj privlaci veliku medunarodnu pažnju.
And the case is attracting major international attention.

Kažu zbog toga što medicina privlaci perfekcioniste.
They say it's because medicine attracts perfectionists.

Ovo mesto privlaci veliki broj posetilaca u svako godišnje doba.
This attracts a very high number of visitors every summer season.

Kao što vidite, park privlaci razlicite ljude.
As you can see, the park attracts a variety of patrons.

Zato sto me od jednom cudno Ketrin privlaci.
Because I'm suddenly finding myself strangely attracted to Katherine.

Italijanska obala leti privlaci bogate i poznate.
The italian coast in summer attracts the rich and famous.

Znam da je ulov mršav. Ali nitko te ne privlaci?
The pickin's are slim, but isn't there someone here you're attracted to?

Ako zapocnemo posao, koji privlaci pse kao pcele med.
If we start a business… that attracts dogs like bees to a hive.

Treba mu dobar scenarij koji ce privuci talent, a talent privlaci lovu.
He needs a good script. A good script attracts talent.

Naravno, nista ne privlaci paznju kao crveno, zar ne?
Of course, there's nothing like red for attracting attention, is there?

I ja treba da poverujem da aguatectura privlaci investitore?
And I'm to believe that aguatecture attracts investors?

Plemenit čovek privlaci plemenite ljude i zna koko će da ih zadrzi.”.
A noble person attracts noble people, and knows how to hold onto them.”.